SILVER LINING

SILBERNE LINIE

SILVER LINING

OohOoh
Sie strahlt wie Gold in jedem überfüllten RaumShe shines like gold in every crowded room
Sie ist die Sonne, wenn ich voller Kummer binShe's the Sun when I'm all doom and gloom
Sie malt den Himmel, wenn ich ganz ohne Blau binShe paints the sky when I'm all out of blue

OohOoh
An nebligen Nächten führt sie mich wie der MondOn misty nights she guides me like the Moon
Wie ein kleines Kind, das seinem Ballon folgtLike a little kid who follows his balloon
Sie nimmt meinen Schmerz und teilt ihn in zweiShe takes my pain and splits it into two

Doch in letzter Zeit dreh ich mich im KreisBut lately I've been spinning out
Ich hab gekämpft und tausend Runden verlorenI've fought and lost a thousand rounds
Es sind Hurrikane und GewitterwolkenIt's hurricanes and thunderclouds

Der Himmel weiß, ich binHeaven knows I'm
Nur ein bisschen erschöpftJust a little exhausted
Lebend von meinen VerlustenLivin' off my losses
Wenn ich ehrlich bin, geht's mir nicht gutIf I'm being honest, I'm not alright
Nur ein bisschen wackeligJust a little unsteady
Laufe auf ReserveRunning on empty
Zu alt für meine Zwanziger, mir geht's nicht gutToo old for my twenties, I'm not alright
Kannst du kommen und mich finden?Can you come and find me?
Meine silberne LinieMy silver lining

OohOoh
Das Leben wird wieder hell, wenn ich bei dir binLife turns right side up when I'm with you
Alle meine Lieblingslieder klingen wie neuAll my favorite songs, they sound brand new
Und für einen Moment vergesse ich die WahrheitAnd for a moment I forget the truth

Dass ich in letzter Zeit mich im Kreis drehThat lately I've been spinning out
Ich hab gekämpft und tausend Runden verlorenI've fought and lost a thousand rounds
Es sind Hurrikane und GewitterwolkenIt's hurricanes and thunderclouds

Der Himmel weiß, ich binHeaven knows I'm
Nur ein bisschen erschöpftJust a little exhausted
Lebend von meinen VerlustenLivin' off my losses
Wenn ich ehrlich bin, geht's mir nicht gutIf I'm being honest, I'm not alright
Nur ein bisschen wackeligJust a little unsteady
Laufe auf ReserveRunning on empty
Zu alt für meine Zwanziger, mir geht's nicht gutToo old for my twenties, I'm not alright
Kannst du kommen und mich finden?Can you come and find me?
Meine silberne LinieMy silver lining

Der Himmel weiß, ich binHeaven knows I'm
Nur ein bisschen erschöpftJust a little exhausted
Lebend von meinen VerlustenLivin' off my losses
Wenn ich ehrlich bin, geht's mir nicht gutIf I'm being honest, I'm not alright
Nur ein bisschen wackeligJust a little unsteady
Laufe auf ReserveRunning on empty
Zu alt für meine Zwanziger, mir geht's nicht gutToo old for my twenties, I'm not alright
Kannst du kommen und mich finden?Can you come and find me?
Meine silberne LinieMy silver lining