Hand To Reach For

Mano para alcanzar

Hand To Reach For

Ahí vas de nuevoThere you go again
Culpando a tu circunstanciaBlaming your circumstance
De algún suceso aleatorioOn some random happenstance
¿Cuándo vas a darte cuentaWhen are you gonna figure out
Que el mundo no funciona así?The world doesn't work this way
El mundo no funciona por dineroThe world doesn't work for pay
Y de todos modos no eres ricoAnd you're not rich anyway

Y no eres del tipoAnd you are not the sort
Que cae más bajo que antesTo get lower than before
Pero ahora has perdido el control yBut now you've lost control and
Pesa en tu cabeza y hombrosIt weighs on your head and shoulders down

Cuando no hay una mano a la que alcanzarWhen there's no hand to reach for
No hay suerte que valgaNo happy go luck
Cuando estás superado en número y desviadoWhen you're out-manned and detoured
¿Puedes levantarte?Can you pick yourself up
Cuando no hay una mano a la que alcanzarWhen there's no hand to reach for
¿Puedes salir adelante en este infierno, en este infierno?Can you see yourself through this hell through this hell

Ahí vas de nuevoThere you go again
Dejando que tu esperanza se libereLetting your hope run free
Dejándote empezar a creerLetting yourself begin to believe
¿Cuándo vas a darte cuentaWhen are you gonna figure out
Que el mundo no quiere jugar tus juegos?The world doesn't want to play your games
Al mundo no le importa que hayas cambiadoThe world doesn't care that you've changed
El mundo solo te conoce por tu nombreThe world just knows you by your name
Y no eres del tipoAnd you are not the sort
Que cae más bajo que antesTo get lower than before
Pero ahora has perdido el control yBut now you've lost control and
Pesa en tu cabeza y hombrosIt weighs on your head and shoulders down

Cuando no hay una mano a la que alcanzarWhen there's no hand to reach for
No hay suerte que valgaNo happy go luck
Cuando estás superado en número y desviadoWhen you're out-manned and detoured
¿Puedes levantarte?Can you pick yourself up
Cuando no hay una mano a la que alcanzarWhen there's no hand to reach for
¿Puedes salir adelante en este infierno, en este infierno?Can you see yourself through this hell through this hell

Sabes que es unaYou know its such a
Broma pensar que tienesJoke to think you get
Control sobre cómo se comporta tu hombre por sí mismoControl of the way your man behaves on his
Simplemente está fuera de tus manosOwn its just out of your hands

Y no eres del tipoAnd you are not the sort
Que cae más bajo que antesTo get lower than before
Pero ahora has perdido el control yBut now you've lost control and
Pesa en tu cabeza y hombrosIt weighs on your head and shoulders down

Cuando no hay una mano a la que alcanzarWhen there's no hand to reach for
No hay suerte que valgaNo happy go luck
Cuando estás superado en número y desviadoWhen you're out-manned and detoured
¿Puedes levantarte?Can you pick yourself up
Cuando no hay una mano a la que alcanzarWhen there's no hand to reach for
¿Puedes salir adelante en este infierno, en este infiernoCan you see yourself through this hell through this hell