Traducción generada automáticamente
Substance
Caleb Stine
Substance
My own body defies my will as it breaks and it burns with desires of
its own
How much more am I not in control of a body like yours made of
different bone
If their fingers were small enough they would tweak each double
helix inside of you
'Til all the genes of impossible sadness were stripped of their sway
As it stands you are manic depressed that's the best they can label
the parts they can test
And its chemical fingers they use to infuse every cell with a drug
that they've blessed
As the kids in your class laugh and pass, you're amazed that they're
able to blind themselves to
The plastic and sorrow that build every castle they're in
All the markets are set in their place and the kings tucked in bed
at the head of the race
In the street in the still of the night you are suddenly free with
the wind in your face
Maybe all of this science and medicine skims past the part of you
screaming for substance
And maybe just maybe you need to get far far away
Sustancia
Mi propio cuerpo desafía mi voluntad mientras se rompe y arde con deseos propios
¿Cuánto más no estoy en control de un cuerpo como el tuyo hecho de huesos diferentes?
Si sus dedos fueran lo suficientemente pequeños, retorcerían cada doble hélice dentro de ti
Hasta que todos los genes de una tristeza imposible fueran despojados de su influencia
Como está, estás maníaco depresivo, eso es lo mejor que pueden etiquetar
las partes que pueden probar
Y sus dedos químicos que usan para infundir cada célula con una droga que han bendecido
Mientras los niños de tu clase se ríen y pasan, te sorprende que sean capaces de cegarse ante
El plástico y la tristeza que construyen cada castillo en el que están
Todos los mercados están en su lugar y los reyes acostados en la cama al frente de la carrera
En la calle en el silencio de la noche, de repente eres libre con el viento en tu rostro
Quizás toda esta ciencia y medicina pasan por alto la parte de ti que grita por sustancia
Y tal vez, solo tal vez, necesitas alejarte muy, muy lejos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caleb Stine y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: