Dá-me Dá-me

Dámelo

Dá-me Dá-me

El aliento cayó cuando te vi
A respiração caiu quando eu te vi
Ya no sé quién soy ni qué hago aquí
Já não sei quem sou, nem o que eu faço aqui
Sentí frío, fui recogido, inconsciente
Senti-me gelado, já fui catchado, sem ter noção
Como un chico realmente asustado sin reacción
Como um miúdo bem assustado sem reação

Si fuera tu mirada, no lo sé
Se foi do teu olhar não sei
Realidad o si soñé
Realidade ou se sonhei
Vamos a la pista, en tres minutos te lo diré
Vamos pra pista, em três minutos vou-te falar
De tu boca soy un rehén
Da tua boca sou refém
Desde las curvas de tu cuerpo también
Das curvas do teu corpo também
Ha llegado el momento, la mano en la cintura y el apretón de ti
Chegou a altura, da mão na cintura e de te apertar

Dame, dame, dame, dame, dame, dame
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me, dá-me
Dame, dame, dame, dame, dame, dame
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me, dá-me
Ya estoy hirviendo, el pulso es de mil
Eu já estou a ferver, a pulsação a mil
Vas a tener que ceder en cualquier momento
Qualquer hora vais ter de ceder
Dame, dame, dame, dame, dame, dame
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me, dá-me
Dame, dame, dame, dame, dame, dame
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me, dá-me
Tu mirada no miente, tu aliento es cálido
O teu olhar não mente, a respiração quente
Esta noche va a pasar
Hoje à noite vai acontecer

Deja de insistir en que no y no
Pára de insistir com esse não e não
Sé que tienes miedo de caer en la tentación
Sei que tens medo é de cair na tentação
No escuches lo que otros dirán sobre ti
Não ligues o que os outros vão dizer de ti
Llévame lejos, mátame
Me leva pra bem longe, dá cabo de mim
Este ambiente es una locura, sólo un baile es pequeño
Este ambiente é louco, só uma dança é pouco
Pensar es más fuerte que yo
Pensamento é mais forte que eu

Dame un beso
Dá-me só um beijo
Mata mi deseo
Mata o meu desejo
Entrego mi cuerpo y soy tuyo, tuyo
Passa mão no meu corpo e sou teu, teu

Dame, dame, dame, dame, dame, dame
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me, dá-me
Dame, dame, dame, dame, dame, dame
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me, dá-me
Ya estoy hirviendo, el pulso es de mil
Eu já estou a ferver, a pulsação a mil
Vas a tener que ceder en cualquier momento
Qualquer hora vais ter de ceder
Dame, dame, dame, dame, dame, dame
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me, dá-me
Dame, dame, dame, dame, dame, dame
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me, dá-me
Tu mirada no miente, tu aliento es cálido
O teu olhar não mente, a respiração quente
Esta noche va a pasar
Hoje à noite vai acontecer

Ne bo ta, ygi bo sa nee
Ne bo ta, andgi bo sa nee
Bo ta ma rascar un zumbido sa diba o
Bo ta ma coço um hum sa diba o
Nee bo ta, ma hum sa ingue
Nee bo ta, ma hum sa ingue
Toda la vida mbee
Tudo vida mbee