Hush

Silencio

Hush

En la tarde de los días de azaharIn the afternoon of orange blossom days
Los colibríes descansan por encima de donde yacemosHummingbirds rest above where we lay
Usted dice que está bien, no hay necesidad de preocuparseYou say it’s ok, no need to fret
El peso de todo esto se aliviará a medida que encontramosThe weight of it all will ease as we find
El equilibrio en cada paso que hacemosThe balance in each step we make

balanceándose hacia atrás y hacia adelante en un palo verde árbolSwinging back n’ forth in a palo verde tree
El viento en las agujas te hace callar dormidoThe wind in the needles hushes you asleep
Incluso con la tensión, tu corazón permaneceEven with the strain, your heart remains
No dudes por qué, queridaDon’t doubt why darlin’
Con el tiempo descubrirás que estamos bien que nacimosIn time you will find we’re alright we were born
Como la rama para doblar y no romperLike the branch to bend and not to break

Reconciliar y resucitar, lápida rosaReconcile and resurrect, tombstone rose
Creciendo y más allá de las puertas a donde juegan nuestros hijosGrowing up and over the gates to where our children play
El futuro se envuelve como videsThe future wraps ‘round like vines
Dentro de estos brazosInside these arms

Cariño, ¿puedes decir en nuestro abrazo final?Darlin’ will you say in our final embrace
Antes de regresar bajo la arcillaBefore returning ‘neath the clay
Después de todo lo que tu corazón aún permaneceAfter all that your heart still remains