DIVIDED

DIVIDIDO

DIVIDED

Estoy dividido como AméricaI'm divided like America
Entre coma e histeriaBetween coma and hysteria
Estrellas y rayasStars and stripes
Negro y blanco, rojo y azulBlack and white, red and blue
¿Quién soy yo, América?Who am I, America

No puedo despertar a nadie que finja estar dormidoI can't wake anyone up who's pretending to sleep
Buscas confirmaciónYou seek confirmation
No la verdad que hay debajoNot the truth underneath
Me insultas y aumentas la temperaturaYou call me names and turn up the heat
No me importa el color, el sexo o tu credoI don't care about color, sex or your creed
Nos dividimos por la mitadWe split down the middle
Mitad héroe, mitad villanoHalf hero, half villain
Somos diferentes, pero igualesWe're different, but equal

Estoy dividido como AméricaI'm divided like America
Entre coma e histeriaBetween coma and hysteria
Estrellas y rayasStars and stripes
Negro y blanco, rojo y azulBlack and white, red and blue
¿Quién soy yo, América?Who am I, America

El humilde cambio de tu ser interiorThe humble change of your inner self
Se convierte en el cambio del mundo algún díaBecomes the change of the world one day
Todos estamos confundidos, pero seamos valientesWe're all confused, but let's be brave
Porque el amor siempre es más fuerte que el odio'Cause love is always stronger than hate
Celebremos nuestra humanidad compartidaLet's celebrate our shared humanity
¿No podemos discrepar de manera más constructiva?!Can't we disagree more constructively!?

Somos unoWe are one
Estamos juntos en estoWe are in this together
Somos unoWe are one
Estamos juntos en estoWe are in this together

Estoy dividido como AméricaI'm divided like America
Entre coma e histeriaBetween coma and hysteria
Estrellas y rayasStars and stripes
Negro y blanco, rojo y azulBlack and white, red and blue
¿Quién soy yo, América?Who am I, America
Estoy dividido como AméricaI'm divided like America
Entre coma e histeriaBetween coma and hysteria
Estrellas y rayasStars and stripes
Negro y blanco, rojo y azulBlack and white, red and blue
¿Quién soy yo, América?Who am I, America

Somos unoWe are one
Estamos juntos en estoWe are in this together
Somos unoWe are one
Estamos juntos en estoWe are in this together