mOther

mAdre

mOther

Puedo escuchar tu llamado silenciosoI can hear your silent call
Porque todo lo que tenemos es este mundo imposible'Cause all we have is this impossible world

Adaptarse o perecer, el imperativo implacableAdapt or perish, the merciless imperative
¿La cúspide de la creación? NegativaThe crown of creation? Negative
Reclamamos el derecho de destruir y surgirWe're claiming the right to destroy and to rise
Hasta que estemos enterrados bajo cielos caídosTill we're buried under fallen skies

Convertimos el verde en grisWe're turning green to grey
Hoja que cae, nos sofocamosFalling leaves, we suffocate
Devastamos, intoxicamosDevastate, intoxicate
Somos el único error de la naturalezaWe are nature's sole mistake

Así que estamos perdidos en el fuegoSo we are lost in the fire
Desde que nuestra tierra se convirtió en infiernoSince our earth became hell
Pero seguimos negandoBut we still keep on denying
La decadencia de nuestra madreOur mother's decay
¿Podríamos cambiar?Could we change?
Si solo nacemos para morir y vivir para fallarIf we're just born to die and live to fail
Así que estamos perdidos en el fuegoSo we are lost in the fire
El precio que pagamos nosotros mismosThe price we pay by ourselves

Apagamos el SolWe black out the Sun
Polvo y aire sucio en nuestros pulmonesDust and dirty air in our lungs
Salvación, no hay, no haySalvation, there is none, there is none
Un paraíso ardiente, un paraíso ardienteA burning paradise, burning paradise
Que conduce a la perdición, que conduce a la perdiciónLeading to demise, leading to demise

Construimos, cavamos, matamosWe build, we dig, we kill
Hasta que el día se detieneUntil the day grows still
Construimos, cavamos, matamosWe build, we dig, we kill
Hasta que el día se detieneUntil the day grows still

Construimos, cavamos, matamosWe build, we dig, we kill
Hasta que el día se detieneUntil the day grows still
Construimos, cavamos, matamosWe build, we dig, we kill
Hasta que el día se detieneUntil the day grows still

Así que estamos perdidos en el fuegoSo we are lost in the fire
Desde que nuestra tierra se convirtió en infiernoSince our earth became hell
Pero seguimos negandoBut we still keep on denying
La decadencia de nuestra madreOur mother's decay
¿Podríamos cambiar?Could we change?
Si solo nacemos para morir y vivir para fallarIf we're just born to die and live to fail
Así que estamos perdidos en el fuegoSo we are lost in the fire
El precio que pagamos nosotros mismosThe price we pay by ourselves

Madre, madreMother, mother
Puedo sentir tu corazón doloridoI can feel your aching heart
Madre, madreMother, mother
Todo se está desmoronandoEverything is falling apart
Tu Sol brilla en nosotrosYour Sun shines in us
De una vez por todasOnce and for all
Tu río fluye a través de nosotrosYour river flows through us
Hinchándose en mi núcleoSwelling in my core
Puedo escuchar tu llamado silenciosoI can hear your silent call
Porque todo lo que tenemos es este mundo imposible'Cause all we have is this impossible world

¿En qué nos hemos convertido?What have we become?

Así que estamos perdidos en el fuegoSo we are lost in the fire
Desde que nuestra tierra se convirtió en infiernoSince our earth became hell
Pero seguimos negandoBut we still keep on denying
La decadencia de nuestra madreOur mother's decay
¿Podríamos cambiar?Could we change?
Si solo nacemos para morir y vivir para fallarIf we're just born to die and live to fail
Así que estamos perdidos en el fuegoSo we are lost in the fire

¿En qué nos hemos convertido?What have we become?

Construimos, cavamos, matamosWe build, we dig, we kill
Hasta que el día se detieneUntil the day grows still
Construimos, cavamos, matamosWe build, we dig, we kill
Hasta que el día se detieneUntil the day grows still