Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 271

Who I Am

Caliban

Letra

Quién Soy

Who I Am

(No puedo fingir(I can't pretend
Sé quién soyI know who I am
Nada extraño al fracaso)No stranger to failure)

Es mi vida, es mi camino, únete o piérdeteIt's my life, it's my path get along or get lost
No me importa si te atreves, no seré tuyoI don't care if you dare I won't be yours
No estoy aquí para hacer amigosI'm not here to make friends
Hago enemigos contra la corrienteI make enemies against the tide
¿Me seguirás?Will you follow me?
En una cruzada para defender a los inocentesOn a crusade to defend the innocent
Este jodido mundo se ahogará en la ignoranciaThis fucked up world will choke on ignorance
Llámame raro, llámame extraño, llámame como quierasCall me freak, call me weird, call me what you want
Soy quien soy hasta el finalI am who I am until the end

Una vozOne voice
Un corazónOne heart
Somos quienes somosWe are who we are

Una vozOne voice
Un corazónOne heart
Somos quienes somosWe are who we are

Si te sientes como un extraño bajo tu pielIf you feel like a stranger under your skin
Necesitas recordar la voz profunda dentro de tiYou need to remember the voice deep within

No puedo fingirI can't pretend
Sé quién soyI know who I am
Nada extraño al fracasoNo stranger to failure
¿Por qué no entiendes quién soy?Why don't you understand who I am
Un extraño como túA stranger like you are

¡Maldición!Fuck!

¡No me importa un carajo!I don't give a fuck!

Sin más miedosNo more fears
Sin arrepentimientos porque conocemos estas profundidades huecasNo regrets cause we know these hollow depth
Está en nuestras mentes y aún no ha terminadoIt's in our heads and it's not over yet
No puedo perdonar, no olvidaréCan't forgive, won't forget
Pagamos con la misma monedaWe pay back tit for tat
¡Al diablo con eso!Fuck that!
¡Al diablo con eso!Fuck that!
Por supuesto que sé que la vida es un desastre, nada más, nada menos, pero lo aceptamos tal como esOf course I know life's a mess, nothing more, nothing less but we take it like it is
No nos escondemos detrás de una máscara como tú lo haces y siempre lo hiciste, un maldito títere en una cuerda tratando de encajar, ¡no encajaremos!We don't hide behind a mask like you do and always did a fucking puppet on a string trying to fit in we won't fit in!

Una vozOne voice
Un corazónOne heart
Somos quienes somosWe are who we are

Una vozOne voice
Un corazónOne heart
Somos quienes somosWe are who we are

No puedo fingirI can't pretend
Sé quién soy, nada extraño al fracasoI know who I am, no stranger to failure
¿Por qué no entiendes quién soy?Why don't you understand who I am
Un extraño como túA stranger like you are

Sé la vozBe the voice
Sin ecoNo echo
Es tu elecciónIt's your choice

Sé la vozBe the voice
Sin ecoNo echo
Es tu elecciónIt's your choice

No puedo fingirI can't pretend
Sé quién soy, nada extraño al fracasoI know who I am, no stranger to failure
¿Por qué no entiendes quién soy?Why don't you understand who I am
Un extraño como túA stranger like you are

Sé quién soyI know who I am
Un extraño como túA stranger like you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caliban y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección