Um Dia Qualquer

Un Día Cualquiera

Um Dia Qualquer

Un día cualquieraUm dia qualquer
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há
Disfrutar con amorCurtir com amor
Vivir relajadoViver relaxar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há

Un día cualquieraUm dia qualquer
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há
Disfrutar con amorCurtir com amor
Vivir relajadoViver relaxar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há

Relajarse es lo que estáFicar de boa é o que há
Relajarse y descansarFicar de boa e relaxar
Vivir por fe y viajarViver pela fé e viajar
Sin preocuparse por lo que seráSem se preocupar com o eu será

La vida es tan hermosa para vivirA vida é tão bela pra se viver
El sentido de la vida está en tiO sentido da vida está em você
En la brisa que sopla el sol de la mañanaNa brisa que sopra o sol da manhã
El aroma de la flor, el sabor de la manzanaO aroma da flor o sabor da maçã

En las olas del mar, el sol del horizonteNas ondas do mar o sol do horizonte
No cambio esto aquí ni por mil diamantesNão troco isso daqui nem por mil diamantes
El dinero no compra, el poder no seduceO dinheiro não compra o poder não seduz
La luz de arriba es lo que me guíaA luz lá do alto é o que me conduz

Un día cualquiera en cualquier lugarUm dia qualquer em qualquer lugar
Disfrutar con amor, vivir relajadoCurtir com amor viver relaxar
Para quien es bueno, para quien tiene fePra quem é do bem pra quem tem a fé
La vida es tan hermosa tal como esA vida e tão bela do jeito que é

No depende de tener riquezas sin finNão depende de ter riqueza sem fim
La vida es la misma para ti y para míA vida é a mesma pra você e pra mim
Si los ojos son buenos, el cuerpo tambiénSe os olhos são bons o corpo é também
El espíritu es libre, no tiene límitesO espírito é livre limite não tem

Dejar germinar, dejar florecerDeixar germinar deixar florescer
Fructificar, crecer el ramoFrutificar o ramo crescer
Planté la semilla, regué la raízPlantei a semente reguei a raiz
Del árbol del amor que me hizo más felizDa árvore do amor que me fez mais feliz

Un día cualquieraUm dia qualquer
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há
Disfrutar con amorCurtir com amor
Vivir relajadoViver relaxar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há

Un día cualquieraUm dia qualquer
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há
Disfrutar con amorCurtir com amor
Vivir relajadoViver relaxar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há

Aquí estoy relajándomeTô aqui curtindo de boa
Viendo el sol brillarVejo o sol brilhar
Momentos asíMomentos assim
Me hacen reflexionarMe fazem pensar

En lo bendecido que soyEm como eu sou abençoado
Todo lo que tengoTudo o que tenho
Fue un regaloFui presenteado

Dios me hace descansarDeus me faz descansar
Me lleva por aguas tranquilasMe leva por águas tranquilas
Renueva mis fuerzasRenova minhas forças
Y guía mi vidaE guia a minha vida

Puedo relajarmePosso relaxar
Disfrutar este lugarCurtir esse lugar
Tomé la decisión correctaFiz a escolha certa
Ahora puedo disfrutarAgora posso aproveitar

Tener alegría (eh)Ter alegria (eh)
A pesar de las circunstanciasApesar das circunstâncias
Poder sonreír como un niñoPoder sorrir igual a uma criança

Con la gracia de DiosCom a graça de Deus
Puedo seguir de piePosso seguir de pé
Blindado con la armadura confianteBlindado com a armadura confiante
En la paz y la feNa paz na fé

Un día cualquieraUm dia qualquer
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há
Disfrutar con amorCurtir com amor
Vivir relajadoViver relaxar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há

Un día cualquieraUm dia qualquer
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há
Disfrutar con amorCurtir com amor
Vivir relajadoViver relaxar
Relajarse es lo que hay, es lo que estáFicar de boa é o que tem é o que há