Culiacán Vs Mazatlán (part. Gerardo Ortíz)

Culiacán gegen Mazatlán (feat. Gerardo Ortíz)

Culiacán Vs Mazatlán (part. Gerardo Ortíz)

Fünfhundert PS unter der HaubeQuinientos caballos de fuerza
Fahre einen Camaro, ich komme aus CuliacánManejo un Camaro soy de Culiacán
Ich mag Whisky und FrauenMe gusta el whisky y las viejas
Waffen, Rennen, die GeschwindigkeitLas armas, carreras, la velocidad

Ich cruise immer durch AnayaSiempre me paseo por Anaya
Ich mag den Ruhm und weiß, wie man Respekt zeigtMe gusta la fama y se respetar
Der Motor ist nicht getuntNo traigo el motor arreglado
Aber ich mag es, zu gewinnen, das ist mein StilPero a mi animado me gusta ganar

Erlauben Sie mir, Sie zu unterbrechenPermítame que lo interrumpa
Ich habe Ihre Vorlieben gehört, ich komme aus MazatlánEscuche sus gustos soy de Mazatlán
Ich mag es, mit den Mädels auszugehenMe gusta pasear las plebitas
In meinem Viper zu rasen, Banda zu hörenCorrer en mi Viper, la banda escuchar

Die Clubs, der Luxus, alles grünLos antros, los lujos, son verde
Mein Land und die Frauen, die genieße ich sehrMi rancho y mujeres los se disfrutar
Ich lebe das Leben eines JuniorsManejo la vida de un Junior
Ich brauche niemanden, um zu arbeitenNo ocupo ninguno para trabajar

Ich glaube, wir fangen gerade erst anCreo que vamos empezando
Ich werde müde, von all dem zu redenMe estoy cansando de platicar
Mein Viper ist getuntMi Viper esta alterado
Und hat noch keinen Rivalen gefundenY no ha encontrado ningún rival

Sie wissen nicht, dass mein CamaroNo sabe que mi Camaro
Hier in Culiacán respektiert wirdEs respetado aquí en Culiacán
Sobald wir loslegenTan pronto nos arrancamos
Bleibt der Camaro hintenY aquel Camaro se quedó atrás

Und bleib nicht zurück, mein Freund, Gerardo OrtizY no se me quede atrás, mi compa, Gerardo Ortiz
So klingt Calibre 50, Verwandter!, ua!¡Y así suena Calibre 50, pariente!, ¡ua!

Ich möchte um eine Revanche bittenQuisiera pedir la revancha
Ich gebe mein Wort, ob gewinnen oder verlierenTengo mi palabra perder o ganar
Ich habe einen getunten CorvetteHay tengo un Corvette arreglado
Niemand hat mich geschlagen, willst du es versuchen?Nadie me ha ganado ¿lo quiere calar?

Oder wenn du willst, feiern wirO si quiere nos enfiestamos
Wir gehen aufs Land, um zu plaudernNos vamos al rancho para platicar
Geschäfte mit viel GeldNegocio de mucho dinero
Habe ich mit Ausländern gemachtCon los extranjeros me fui a conectar

Ich danke für die Einladung, ich mag ActionAgradezco la invitación me gusta la acción
Und wie ich behandelt wurdeY como me ha tratado
Wir haben ein paar Mädels dabeiLlevamos algunas muchachas
Banda-Musik, um zu feiernMúsica de banda para festejarnos
Ich möchte das Auto kennenlernenQuiero conocer aquel carro
Von dem du erzählt hast, dass es mich schlagen wirdDel que ha platicado que me va a ganar
Plötzlich kommen wir auf die RanchDe pronto llegamos al rancho
Ein getunter Corvette bringt mich zum NachdenkenUn Corvette alterado me puso a pensar

Ich nehme dein Wort für die Revanche, ich möchte wettenLe tomare la palabra de la revancha quiero apostar
Du sagst, wie und wannUsted dice como y cuando
Dann regeln wir das, um loszulegenAhí nos arreglamos para arrancar
Die Motoren heizen sich auf, Drehzahlen zum StartenSe calientan los motores revoluciones para arrancar
Nachdem ich den Gang eingelegt habe, sehe ich, dass der Viper hinten bleibtLuego de soltar el cambio mire que el viper se quedó atrás

Und wir fahren weiter, Kumpel Edén!¡Y seguimos en el camino, compa Edén!
So geht's!¡Ahí nomás!