Dirección Equivocada

Wrong Direction

Dirección Equivocada

Pay attention to what you tell me, I am not a joke to anyoneFíjate lo que me dices, yo no soy burla de nadie
I just recoveredPrecisamente acabo de recuperarme
I don't want to stumbleNo quiero tropezarme
Let alone get excitedMenos ilusionarme

Listen well, in the past they filled me with hopesOye bien, en el pasado me llenaron de esperanzas
I even felt a thousand butterflies in my stomachLlegué a sentir mil mariposas en la panza
They turned out to be falseResultaron ser falsas
I no longer believe in wordsYa no creo en palabras

If you come to playSi vienes a jugar
Someone gave you the wrong directionAlguien te dio la dirección equivocada
Honestly, I don't want anything with love anymoreCon el amor, la neta, ya no quiero nada
Don't continue because I'm feeling like itYa no le sigas porque me están dando ganas

If you come to playSi vienes a jugar
Think it over because you could hurt mePiénsalo bien porque podría lastimarme
I'm about to fall and get hurtEstoy a punto de caer y de clavarme
And I'm afraid of falling in love againY tengo miedo de volver a enamorarme

And, honestly, I don't want to suffer for anyone anymoreY, la verdad, no quiero ya sufrir por nadie
Because when I suffer, I feel like getting drunkPues cuando sufro me da por emborracharme

If you come to playSi vienes a jugar
Someone gave you the wrong directionAlguien te dio la dirección equivocada
Honestly, I don't want anything with love anymoreCon el amor, la neta, ya no quiero nada
Don't continue because I'm feeling like itYa no le sigas porque me están dando ganas

If you come to playSi vienes a jugar
Think it over because you could hurt mePiénsalo bien porque podría lastimarme
I'm about to fall and get hurtEstoy a punto de caer y de clavarme
And I'm afraid of falling in love againY tengo miedo de volver a enamorarme

And, honestly, I don't want to suffer for anyone anymoreY, la verdad, no quiero ya sufrir por nadie
Because when I suffer, I feel like getting drunkPues cuando sufro me da por emborracharme