Mijn Probleem

Mi Problema

De mensen die me in de kroeg hebben gezienLos que me han visto en la cantina
Zien me als een dronkenlapMe ven como un borracho más
Maar de werkelijkheid is andersPero la realidad es otra
Als ik deze plek vaak bezoekSi yo frecuento este lugar
En drink tot de laatste druppelY bebo hasta la última gota
Is het omdat ik je wil vergetenEs porque te quiero olvidar

Mijn probleem is niet met de alcohol, mijn probleem is met jouMi problema no es con el alcohol, mi problema es con usted
De fles heeft me niet beloofd dat jij de liefde van mijn leven was en ging wegLa botella no me juró que era el amor de mi vida y se fue
Je sprak nooit mooi tegen me en vertelde leugensNunca me habló bonito y mentiras me dijo
Mijn probleem is niet met de alcohol, mijn probleem is persoonlijkMi problema no es con el alcohol, mi problema es personal
En als ik vandaag zeg: Proost, is het omdat je mijn mentale gezondheid hebt afgenomenY si hoy digo: Salud, es porque me quitaste mi salud mental
Verander de schuld niet naar de tequila, het was jij en niemand andersNo culpes al tequila, fuiste tú y nadie más
De alcohol heeft me niet gezegd dat hij voor altijd zou blijvenEl alcohol no me dijo que pa' siempre se iba a quedar

Mijn probleem is niet met de alcohol, mijn probleem is met jouMi problema no es con el alcohol, mi problema es con usted
De fles heeft me niet beloofd dat jij de liefde van mijn leven was en ging wegLa botella no me juró que era el amor de mi vida y se fue
Je sprak nooit mooi tegen me en vertelde leugensNunca me habló bonito y mentiras me dijo
Mijn probleem is niet met de alcohol, mijn probleem is persoonlijkMi problema no es con el alcohol, mi problema es personal
En als ik vandaag zeg: Proost, is het omdat je mijn mentale gezondheid hebt afgenomenY si hoy digo: Salud, es porque me quitaste mi salud mental
Verander de schuld niet naar de tequila, het was jij en niemand andersNo culpes al tequila, fuiste tú y nadie más
De alcohol heeft me niet gezegd dat hij voor altijd zou blijvenEl alcohol no me dijo que pa' siempre se iba a quedar