Ni Mandándote A Hacer

Ni Mandándote A Hacer

Ni Mandándote A Hacer

Comment pourrais-je ne pas t'aimer ?¿Cómo no voy a quererte?
Après tout ce que tu as faitDespués de todo lo que has hecho
Je t'ai regardée et je me suis dit iciTe miré y me dije aquí
Je vais rester, je le soupçonneVoy a quedarme lo sospecho
Et je ne me suis pas trompéY no me equivoqué
Ta façon d'être, et comme tu sourisTu forma de ser, y cómo sonríes
Sans exagérerSin exagerarte
Tu ne serais pas si parfaiteNo serías tan perfecta
Même si on te fabriquaitNi mandándote a hacer

Et comment pourrais-je ne pas t'aimer ?Y ¿cómo no voy a quererte?
Si tu remplis ma vie de vieSi llenas de vida mi vida
Celle que j'avais, avant que tu arrivesLa misma que antes que llegaras
Je l'avais donnée pour perdueLa había dado, por perdida

Je me connais bienMe conozco bien
Et je pense à t'aimerY te pienso a amar
Une éternitéUna eternidad

Et comment pourrais-je ne pas te protéger ?Y ¿cómo no voy a cuidarte?
Si tu es tout ce que j'aiSi eres todo lo que tengo
Comment pourrais-je ne pas t'admirer avec tant de bons sentiments ?¿Cómo no voy a admirarte con tan buenos sentimientos?
Merci à Dieu que tu sois iciGracias a Dios que estás aquí
Et je te remercie tantY te agradezco tanto
Que malgré tousQue a pesar de todos
Mes erreurs et défautsMis errores y defectos
Tu continues à me choisirMe sigas eligiendo a mí

(C'est Calibre 50, ma chérie)(Es Calibre 50, chiquitita)

Et comment pourrais-je ne pas t'aimer ?Y ¿cómo no voy a quererte?
Si tu remplis ma vie de vieSi llenas de vida mi vida
Celle que j'avais, avant que tu arrivesLa misma que antes que llegaras
Je l'avais donnée pour perdueLa había dado, por perdida

Je me connais bienMe conozco bien
Et je pense à t'aimerY te pienso a amar
Une éternitéUna eternidad

Et comment pourrais-je ne pas te protéger ?Y ¿cómo no voy a cuidarte?
Si tu es tout ce que j'aiSi eres todo lo que tengo
Comment pourrais-je ne pas t'admirer avec tant de bons sentiments ?¿Cómo no voy a admirarte con tan buenos sentimientos?
Merci à Dieu que tu sois iciGracias a Dios que estás aquí
Et je te remercie tantY te agradezco tanto
Que malgré tousQue a pesar de todos
Mes erreurs et défautsMis errores y defectos
Tu continues à me choisirMe sigas eligiendo a mí