Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.321

Un Imposible a Tu Medida

Calibre 50

LetraSignificado

Un Impossible à Ta Mesure

Un Imposible a Tu Medida

Je me mets à te rappelerMe da por recordarte
Tu saisSabes
J'ai en têteTraigo en la cabeza
Ce que ça aurait pu êtreEl que hubiera sido

Si les choses avaient bien tournéSi las cosas bien hubieran salido

Je me demande toujoursSiempre me pregunto
Pourquoi ?¿Por qué?
Je me réveille et je sourisDespierto y sonrio
Et je me sens malY me siento mal

Parce que je lui fais preuve d'infidélitéPorque le estoy siendo desleal

Je suis heureuxSoy feliz
Je l'aime et elle m'aime beaucoupLa amo y me ama mucho
Elle est excessivement gentilleEs excesivamente buena
Et je ne sais pas à quel point je sonne malY no se que tan mal me escucho

On ne s'accorde pas à la perfectionNo encajamos a la perfección
Comme toi et comme moiComo tú y como yo

Et même si je saisY aunque sé
Que ça ne dépassera pas d'iciQue esto no pasará de aquí
C'est compliqué à expliquerEs complicado de explicar
Et c'est quelque chose que je t'ai promisY es algo que te prometí

Quoi qu'il arriveQue pasara lo que pasara
J'oublierai jamais que j'ai étéJamás olvidaría que fui
Un impossible à ta mesureUn imposible a tu medida
Et que, soit dit en passant, ça ne s'oublie pasY que por cierto no se olvida

À l'endroit où elle a été un jourEn el lugar que estuvo un día
Se trouve l'amour de ta vieEstá el amor de tu vida

(C'est Calibre 50, ma chérie)(Es Calibre 50 chiquita)

Je suis heureuxSoy feliz
Je l'aime et elle m'aime beaucoupLa amo y me ama mucho
Elle est excessivement gentilleEs excesivamente buena
Et je ne sais pas à quel point je sonne malY no se que tan mal me escucho

On ne s'accorde pas à la perfectionNo encajamos a la perfección
Comme toi et comme moiComo tú y como yo

Et même si je saisY aunque sé
Que ça ne dépassera pas d'iciQue esto no pasará de aquí
C'est compliqué à expliquerEs complicado de explicar
Et c'est quelque chose que je t'ai promisY es algo que te prometí

Quoi qu'il arriveQue pasara lo que pasara
J'oublierai jamais que j'ai étéJamás olvidaría que fui
Un impossible à ta mesureUn imposible a tu medida
Et que, soit dit en passant, ça ne s'oublie pasY que por cierto no se olvida

À l'endroit où elle a été un jourEn el lugar que estuvo un día
Se trouve l'amour de ta vieEstá el amor de tu vida

Escrita por: Rodolfo Edén Muñoz Cantú. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Calibre 50 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección