American Psycho

Psicópata Americano

American Psycho

Me ves con tus ojosYou see me with your eyes
Llevo un buen disfrazI wear a good disguise
Pero de alguna manera aún crees que me conocesBut somehow you still think you know me
Mi vida está vacía ahoraMy life is empty now
Mi corazón está ennegrecidoMy heart is blackened out
Pero debo encajarBut I gotta fit in
También debo ser honesto conmigo antes de matar a alguien másI also gotta be honest with myself before I kill somebody else
El mundo ha hecho estragos en míThe world has done a number on me
La compasión está ausenteCompassion is devoid
Siempre estoy tan molestoI'm always so annoyed
Mi egoísmo, ahora me consumeMy selfishness, it now concedes me

Pero está bien porque nadie parece reconocerme de todos modosBut that's ok cuz no one seems to recognize me anyway
Me confunden constantemente con otra persona a lo largo de mi díaI'm mistaken for someone else constantly througout my day
No seré atrapado porque nadie sabe que soy un psicópata americanoI won't get caught cuz no one knows, that I'm an american psycho

Sé qué marca usasI know what brand you wear
Sé qué tipo de pantalones, zapatos y camisas llevas puestasI know what kind of pair of pants and shoes and shirts you have on
Ceno caro, con un cuerpo duro a mi ladoI dine expensively, with a hard body next to me
Pero probablemente no vea tu próximo pensamientoBut she likely won't see your next thought

Pero está bien porque nadie parece reconocerme de todos modosBut that's ok cuz no one seems to recognize me anyway
Me confunden constantemente con otra persona a lo largo de mi díaI'm mistaken for someone else constantly througout my day
No seré atrapado porque nadie sabe que soy un psicópata americanoI won't get caught cuz no one knows, that I'm an american psycho
Que soy un psicópata americanoThat I'm an american psycho

Es tan triste, solo parecemos preocuparnosIt's so sad, we only seem to care
Por nuestra cara y cabelloAbout our face and hair
Y lo que nos hace lucir bienAnd what makes us look good
Tu tarjeta de presentación es mejorYour business card is better
Tienes una habitación más grandeYou have a bigger room
Eso podría llevarte a tu perdiciónThat could lead to your doom
Y realmente creo que deberíaAnd I really think it should

¿Llegaste a la cima del mundo solo para morir?Did you make it to the top of the world just to die?

Poseo todas las marcas reconocidasI own all the name brands
Tengo un bronceado más bonitoI have a nicer tan
Hago ejercicio y entreno diariamenteI excersize and work out daily
Alquilo algunas películasI rent some videos
Veo el show de Patty WinterWatch the patty winter show
Mi mente piensa de manera irracionalMy mind it thinks irrationally

Pero está bien porque nadie parece reconocerme de todos modosBut that's ok cuz no one seems to recognize me anyway
Me confunden constantemente con otra persona a lo largo de mi díaI'm mistaken for someone else constantly througout my day
No seré atrapado porque a nadie le importa que sea un psicópata americanoI won't get caught cuz no one cares, that I'm an american psycho
Que soy un psicópata americano, que soy un psicópata americanoThat I'm an american psycho, that I'm an american psycho

Es tan triste, solo parecemos preocuparnosIt's so sad, we only seem to care
Por nuestra cara y cabelloAbout our face and hair
Y lo que nos hace lucir bienAnd what makes us look good
Tu tarjeta de presentación es mejorYour business card is better
Tienes una habitación más grandeYou have a bigger room
Eso podría llevarte a tu perdiciónThat could lead to your doom
Y realmente creo que deberíaAnd I really think it should

Es tan triste, solo parecemos preocuparnosIt's so sad, we only seem to care
Por nuestra cara y cabelloAbout our face and hair
Y lo que nos hace lucir bienAnd what makes us look good
Tu tarjeta de presentación es mejorYour business card is better
Tienes una habitación más grandeYou have a bigger room
Eso podría llevarte a tu perdiciónThat could lead to your doom
Y realmente creo que deberíaAnd I really think it should

¿Llegaste a la cima del mundo solo para morir?Did you make it to the top of the world just to die?
Oh, ¿llegaste a la cima del mundo solo para morir?Oh, did you make it to the top of the world just to die?
Vas a morirYou're gonna die