Hakusei

Resplandor Blanco

Hakusei

Nada se puede ocultar
なにもしゃべらないで
Nanimo shaberanai de
En mi estado actual estoy un poco extraño
いまのぼくはすこしへんさ
ima no boku wa sukoshi hen sa
En mi cabeza hay alguien
あたまのなかだれかがいて
atama no naka dareka ga ite
Ni siquiera puedo escuchar tu voz, por eso...
きみのこえでさえきくきがしない、だから
kimi no koe de sae kiku ki ga shinai, dakara

Te quiero, te quiero
きみがほしい、きみがほしい
Kimi ga hoshii, kimi ga hoshii
Me gusta tu inocente [lolita]
じゅんじょうな[RORIITA]がすき
junjou na [RORIITA] ga suki
Te quiero, te quiero
きみがほしい、きみがほしい
kimi ga hoshii, kimi ga hoshii
Odio tus labios tan delgados
とてもうすいくちびるがきらい
totemo usui kuchibiru ga kirai
No te muevas de esta manera
このままうごかないで
kono mama ugokanai de
No estoy asustado en absoluto
じっとして[NE]こわくないよ
jittoshite [NE] kowakunai yo
Abrazándome con tus brazos blancos
しろいでにちゅうしゃをして
shiroi ude ni chuusha wo shite
Para que nunca me pudra...
いつまでもくさらないように
itsumademo kusaranai you ni

Te convertiste en un resplandor blanco
[HAKUSEI]になったきみは
[HAKUSEI] ni natta kimi wa
Eras demasiado para mí
いじょうちゃだったぼくの
ijoucha datta boku no
Con dedos sucios
よごれたゆびさきで
yogoreta yubisaki de
Haciendo cosas indebidas
[IKENAI KOTO]される
[IKENAI KOTO] sareru

Cayendo cabello al suelo
そりおとしたかみのけを
Sori otoshita kaminoke wo
Mi pasado caído
そりおとしたぼくのかこを
sori otoshita boku no kako wo
Incluso en una realidad melancólica
[YUUUTSU]なげんじつさえ
[YUUUTSU] na genjitsu sae
Todo parece desaparecer
すべてがすみわたってみえる
subete ga sumi watatte mieru

Te convertiste en un resplandor blanco
[HAKUSEI]になったきみは
[HAKUSEI] ni natta kimi wa
Eras demasiado para mí
いじょうちゃだったぼくの
ijoucha datta boku no
Con dedos sucios
よごれたゆびさきで
yogoreta yubisaki de
Haciendo cosas indebidas
[IKENAI KOTO]される
[IKENAI KOTO] sareru

Tus ojos siguen abiertos,
きみのひとみはあいたまま
Kimi no hitomi wa aita mama
Tus ojos siguen abiertos
きみのひとみはあいたまま
kimi no hitomi wa aita mama

Tu [allí] está
きみの[ASOKO]は
Kimi no [ASOKO] wa