Ela Só Pensa Em Chapar (part. L7NNON, OIK e Nog)

Ella Solo Piensa en Emborracharse (parte L7NNON, OIK y Nog)

Ela Só Pensa Em Chapar (part. L7NNON, OIK e Nog)

Sí-é, sí-é, ahnYeah-é, yeah-é, ahn
Califfada en la vozCaliffada na voz
PapatinoPapatino

Ella solo piensa en emborracharseEla só pensa em chapar
En las fiestas más comentadas ella quiere estarNas festas mais faladas ela quer tá
Ella viene a darme un besoEla vem me dar um beijo
Retoca el maquillaje en el espejoRetoca a maquiagem no espelho
Hermosa, ven a encontrarmeLinda, vem me encontrar

Ella solo piensa en emborracharseEla só pensa em chapar
En las fiestas más comentadas ella quiere estarNas festas mais faladas ela quer tá
Ella viene a darme un besoEla vem me dar um beijo
Retoca el maquillaje en el espejoRetoca a maquiagem no espelho
Hermosa, ven a encontrarme, ven, ven, venLinda, vem me encontrar, vem, vem, vem

No sé qué pasóEu não sei o que aconteceu
Fueron dos tragos y un trago que me ofrecisteFoi dois tragos e um gole que você me ofereceu
Mi pensamiento solo puede recordarMeu pensamento só consegue lembrar
Nosotros dos perdiendo el juicioNós dois perdendo o juízo
Dentro de una habitación con vista al marDentro de um quarto com uma vista pro mar
Creo que es Jeribá, en Armação de BúziosAcho que é Jeribá, em armação de Búzios
En la región de los lagos, muy lejos de todo estoNa região dos lagos, muito longe disso tudo
Es muy absurdo, cada vez que la llamoÉ muito absurdo, toda a vez que eu chamo ela
Ella no viene porqueEla não vem porque

Ella solo piensa en emborracharseEla só pensa em chapar
En las fiestas más comentadas ella quiere estarNas festas mais faladas ela quer tá
Ella viene a darme un besoEla vem me dar um beijo
Retoca el maquillaje en el espejoRetoca a maquiagem no espelho
Hermosa, ven a encontrarmeLinda, vem me encontrar

Ella solo piensa en emborracharseEla só pensa em chapar
Ella viene a darme un beso (sí)Ela vem me dar um beijo (yeah)
Retoca el maquillaje en el espejo (fíjate)Retoca a maquiagem no espelho (se liga)
Hermosa, ven a encontrarme (así, ahí, ven), ven, ven, venLinda, vem me encontrar (assim, ó, vem), vem, vem, vem

[Nog][Nog]
Permiso, mi linda, en pollera, una bellezaLicença, minha linda, de sainha, uma gracinha
Quemadita por el sol con pecasQueimadinha de Sol com sardinha
Está coqueta, que el perro callejero pierde la composturaTá saidinha, que o vira-lata perde a linha
Estoy loco por ir a casita, con esta cosita más finaTô louco pra ir pra casinha, com essa coisinha mais fina
¿Se imagina que le hice esta rima, hmm, todavía?Será que ela imagina que eu fiz pra ela essa rima, hmm, ainda
Me besa y deja, deja en la mejilla marca de labialMe beija e deixa, deixa na bochecha marca de batom
Fumo un porro, Califfa canta y trajo el cajónFumo um marrom, Califfa canta e trouxe o Cajón
Va que está bien, la quiero a la vistaVai que tá bom, eu quero ela à vista
Pero ella se arriesga y quiere la relación en cuotasMas ela arisca e quer a relação em prestação
Otra vez me dejó plantado y se fueMais uma vez me deu perdido e foi embora
Y para verla de nuevo cuento las horas (ah no)E pra ver ela de novo eu conto as horas (ah não)

[Califfa][Califfa]
Ella solo piensa en emborracharseEla só pensa em chapar
En las fiestas más comentadas ella quiere estarNas festas mais faladas ela quer tá
Ella viene a darme un besoEla vem me dar um beijo
Retoca el maquillaje en el espejoRetoca a maquiagem no espelho
Hermosa, ven a encontrarmeLinda, vem me encontrar

Ella solo piensa en emborracharseEla só pensa em chapar
Ella viene a darme un besoEla vem me dar um beijo
Retoca el maquillaje en el espejoRetoca a maquiagem no espelho
Hermosa, ven a encontrarme, ven, ven, venLinda, vem me encontrar, vem, vem, vem

[OIK][OIK]
Mira nada más, ahn, qué travesuraOlha só, ahn, que sacanagem
Planté la semilla, pero actuó con astuciaEu plantei a semente, mas agiu na pilantragem
Mira nada más, ahn, mi viajeOlha só, ahn, minha viagem
No se puede regar planta muertaNão dá pra regar planta morta
Así que no mando más mensajesEntão não mando mais mensagem
Ella es libre y quiso soñarEla é livre e quis sonhar
Ella es caliente, igual que el solEla é quente, igual o Sol
Ella es con los pies en la tierra, chico (con los pies en la tierra, chico)Ela é pé no chão, menó' (pé no chão, menó')
Papá que da condicionesPapai que dá condição
Pero le falta visión de favelaMas falta visão de favela
Por eso sabe mi dirección de memoriaPor isso que ela sabe meu endereço de cor
Hoy solo quiere bailarHoje ela só quer rebolar
Sin compromiso, sin compromisoSem compromisso, sem compromisso
Y cuando la veas bailarE quando tu ver ela dançar
Hazme un favor, no la toquesFaz um favor, não toca nela
Tú no tienes nada que ver con esoTu não tem nada com isso

[L7NNON][L7NNON]
Olvidó todo, ahora quiere estar con el papáEsqueceu de tudo, agora ela quer tá com o pai
Quiero viajar lejos, hermosa, ¿a dónde vamos?Quero viajar pra longe, linda, onde é que a gente vai?
Pasaje en la puerta, dinero y pasaportePassagem no porte, grana e passaporte
Prepara tu maleta que hoy nos vamos a DubáiArruma a tua mala que hoje nós vai pra Dubai
Surfea y toma la ola, creo que podemos ir a FijiTira onde e pega a onda, acho que nós pode ir pra Fiji
Le gusta esta vida loca, no sirve que finjasGosta dessa vida louca, não adianta tu fingir
Lejos de estas ciudades grandes, sin peleas de pandillasLonge dessas tal cidade grande, sem briga de gang
Nos abrazamos viendo un atardecerNós dois abraçados vendo um fim de tarde
Con la música de Boogie Naipe sonandoNas caixa' tocando Boogie Naipe
Río de Janeiro, Madureira, Baile CharmeRio de Janeiro, Madureira, Baile Charme
Hoy está a la moda, Air Max de NikeHoje ela tá mec, Air Max da Nike
Publica una foto nueva y le doy likePosta foto nova que eu dou like

[Califfa][Califfa]
Ella solo piensa en emborracharseEla só pensa em chapar
Ella viene a darme un besoEla vem me dar um beijo
Retoca el maquillaje en el espejoRetoca a maquiagem no espelho
Hermosa, ven a encontrarme, ven, ven, venLinda, vem me encontrar, vem, vem, vem