Charcoal Grace III: Vigil

Carbón Gracia III: Vigilia

Charcoal Grace III: Vigil

Así que brindemos por tu saludSo let us drink to your health
El regalo de comer la riqueza del mundoThe gift of eating the world's wealth
Ofrecería a los insensiblesI would offer up to the numb
Y firmaría una bienvenida sin palabrasAnd sign a wordless welcome

Al silencioTo silence
En su gracia de carbónIn her charcoal grace
Al silencioTo silence
En su gracia de carbónIn her charcoal grace

Una lección final por enseñarA final lesson to teach
El sueño que ninguno de nosotros alcanzóThe dream that none of us reached
Una realidad que sacudió a los valientesA real that shook the fearless
Todos impotentes para ser testigosAll helpless to bear witness

Al silencioTo silence
En su gracia de carbónIn her charcoal grace
Al silencioTo silence
En su gracia de carbónIn her charcoal grace

Se fueronGone
Las cicatrices demasiado antiguas para un golpe de estadoThe scars too old for a coup
O esta nueva lucha porOr this new fight for
Lo que pude encontrar en mí mismo para perdonarte y crecerWhat I could find in myself to forgive you and grow
Hasta la tierra y los huesosDown to the soil and bones
Incluso contigo ya no aquíEven with you gone now
Prometo que no tendrás tal satisfacciónI promise that you'll have no such satisfaction

Me niego a sanar, me niego a dejar irI refuse to heal, I refuse to let go
No habrá paz para la presa que devastasteThere'll be no peace for the prey you ravaged
Finalmente eligiendo abrazar el dañoFinally choosing to embrace the damage
Me niego a sanar, no me romperé de la cadenaI refuse to heal, I won't break from the chain
Ahora la elección está hecha, apaga el fuegoNow the choice is made, stamp the fire out
Son mis cadenas ahora, mi rectitudThey're my shackles now, my righteousness

Quemaré este mundo odioso al silencioI will burn this hateful world to silence
En su gracia de carbónIn her charcoal grace
Al silencioTo silence
En su carbón, su gracia de carbónIn her charcoal, her charcoal grace