Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 396

Boku

Câlin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boku

がっこうがえりたばこのけむりのむこうのそらGakkou gaeri tobacco no kemuri no mukou no sora
あのころのぼくいつもなにかをもとめてたAno koro no boku itsumo nanika wo motometeta
ひとつひとつなにかをつかむけれどHitotsu hitotsu nanika wo tsukamu keredo
それさえわからないSore sae wakaranai
くだらないりゆうがそこにいてKudaranai riyuu ga soko ni ite

きがつけばしらないまちのかげぼくをつつむKi ga tsukeba shiranai machi no kage boku wo tsutsumu
あのときのきみといまのきみをつなぐはなにAno toki no kimi to ima no kimi wo tsunagu wa nani

ぼくはゆめにとりつかれてBoku wa yume ni tori tsukarete
しらないみちをがむしゃらにはしってShiranai michi wo gamuchara ni hashitte
じぶんをみうしなさいそうになるJibun wo miushinai sou ni naru
ねむれないひびをいやすばしょはどこNemurenai hibi wo iyasu bashou wa doko
たいせつなきみをなくしてまでTaisetsu na kimi wo nakushite made
ゆめつかみたいわけじゃないYume tsukamitai wake janai
いまきがついたIma ki ga tsuita
だけどぼくのこえはもうきみにとどかないDakedo boku no koe wa mou kimi ni todokanai

たりないことばがとびかうこのまちでTarinai kotoba ga tobikau kono machi de
ほんとうのこころくれるともとのなかでHontou no kokoro kureru tomo no naka de
ぼくらはなにをもとめさがすのかBokura wa nani wo motome sagasu no ka
あいつもゆめをきみはあいをAitsu mo yume wo kimi wa ai wo

きがつけばながされているぼくがいたKi ga tsukeba nagasarete iru boku ga ita
あのときのぼくといまのぼくをつなぐものがきえちまうAno toki no boku to ima no boku wo tsunagu mono ga kiechimau

もしもゆめがつぶれたとしてもMoshimo yume ga tsubureta to shitemo
それがゆめのつづきだとSore ga yume no tsuzuki da to
しんじてぼくははしりつづけるShinjite boku wa hashiri tsuzukeru
このまちじゃこわれていくぼくにだれもきづかないKono machi ja kowarete iku boku ni dare mo kizukanai
だけどしんじてはしりつづけるDakedo shinjite hashiri tsuzukeru
みちがあるかぎりMichi ga aru kagiri
ぼくはじぶんをしんじはしりつづけようBoku wa jibun wo shinji hashiri tsuzukeyou

ぼくらはどこでかなしみおぼえたのかBokura wa dokode kanashimi oboeta no ka
だけどこぼれるなみだにほこりをもってるDakedo koboreru namida ni hokori wo motteru

いまはたとえだれもきかないぼくのうたたとしてもIma wa tatoe daremo kikanai boku no uta ta to shitemo
ぼくはうたいつづけるBoku wa utai tsuzukeru
すべてがうまくいかないことなどSubete ga umaku ikanai koto nado
はなからわかってるHana kara wakatteru
だけどぼくはうたいつづけるDakedo boku wa utai tsuzukeru
こえがでなくてもKoe ga denakutemo
ぼくはさいごまでうたいつづけたいBoku wa saigo made utai tsuzuketai

Yo

Gakkou gaeri tobacco no kemuri no mukou no sora
De vuelta de la escuela, más allá del humo del tabaco en el cielo
En aquel entonces, siempre estaba buscando algo
Tomando una cosa tras otra, pero ni siquiera entiendo eso
Hay una razón estúpida allí

Cuando me doy cuenta, la sombra de la ciudad desconocida me envuelve
¿Qué une al yo de ese entonces contigo en este momento?

Estoy cansado de perseguir sueños
Corriendo desordenadamente por caminos desconocidos
Perdiéndome a mí mismo, así es como se siente
¿Dónde está el lugar para sanar los días de insomnio?
Hasta que te recupere, no es porque quiera alcanzar un sueño
Ahora me doy cuenta
Pero mi voz ya no te alcanza

En esta ciudad donde las palabras insuficientes vuelan
Dentro de los amigos que realmente entienden mi corazón
¿Qué estamos buscando?
Él también busca sueños, tú buscas amor

Cuando me doy cuenta, el yo que estaba siendo arrastrado desapareció
Lo que conecta al yo de ese entonces con el yo de ahora se desvanece

Incluso si los sueños se rompen
Eso es parte del sueño
Creo y sigo corriendo
En esta ciudad, nadie nota que me estoy desmoronando
Pero sigo creyendo y corriendo
Mientras haya un camino
Creeré en mí mismo y seguiré corriendo

¿Dónde aprendimos sobre la tristeza?
Pero llevamos orgullo en las lágrimas derramadas

Incluso si ahora nadie escucha mi canción
Seguiré cantando
Sé que no todo saldrá bien
Desde el principio
Pero seguiré cantando
Incluso si mi voz se apaga
Quiero seguir cantando hasta el final


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Câlin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección