Silent Emotion

Emoción Silenciosa

Silent Emotion

Metiste cosas que no necesitamos
いらないはこにしまった
iranai hako ni shimatta
Buscas tesoros
たからものをあなたはさがす
takara mono wo anata wa sagasu

Es mejor decir la verdad con habilidad
じょうずにうそをつくより
jyouzu ni uso wo tsuku yori
En realidad, está bien así
ほんとはいいよそれでいい
honto wa iiyo sore de ii
Escondiendo los lugares heridos
きずつくばしょはかくして
kizutsuku basho wa kakushite

Metiste cosas que no necesitamos
いらないはこにしまった
iranai hako ni shimatta
Los tesoros
たからものを
takaramono wo
Queremos buscarlos juntos
ふたりでさがしたいね
futari de sagashitai ne

Probablemente los sueños están cerca
たぶんゆめはちかくて
tabun yume wa chikaku te
Solo no podemos verlos desde aquí
ここからみえないだけだよ
koko kara mienai dake dayo

Metiste cosas que no necesitamos
いらないはこにしまった
iranai hako ni shimatta
Buscas tesoros
たからものをあなたはさがす
takara mono wo anata wa sagasu

Metiste cosas que no necesitamos
いらないはこにしまった
iranai hako ni shimatta
Los tesoros
たからものは
takaramono wa
Están entre los dos
ふたりのあいだにある
futari no aida ni aru