Homens-Pedra

Hombres-Piedra

Homens-Pedra

Corran, hombres, no hay tiempo que perderCorram, homens, não há tempo a perder
Hombres-piedra van y vienen en el vagónHomens-pedra vão e vem no vagão
Laberinto visceralLabirinto visceral
No hay luz, no se veNão há luz, não se vê
En estas minas de metalNestas minas de metal
La piedra es el pan para vivirPedra é o pão pra viver

Contra el tiempo luchan con las manosContra o tempo eles lutam com as mãos
Hombres-piedra que se quiebran en vanoHomens-pedra que se quebram em vão
Galería secularGaleria secular
No hay luz, no se veNão há luz, não se vê
Donde la tierra es el hogarOnde a terra é o lar
La piedra es el pan para vivirPedra é o pão pra viver

Cada cuerpo que aún permanece vivoCada corpo que ainda permanece vivo
Cada piedra, cada granoCada pedra, cada grão
¡Arden juntos!Queimam juntos!
En el calor, en la oscuridadNo calor, na escuridão
¡Arden tantos!Queimam tantos !