Apaño

Acordo

Apaño

Eu te ofereço um acordo, te dou um remédioTe ofrezco un apaño, te doy un remedio
Diga o que disser, você está certoDigas lo que digas, tú llevas razón
O que precisar, pode contar comigoLo que necesites, tu cuenta con ello
E se eu não tiver, então, peço desculpasY si no lo tengo, pues, te pido perdón
Você é tão honesto, é tão sinceroEres tan honesto, eres tan sincero
Que figura bruta, que besta ferozQué bruta figura, qué bestia feroz
Uma luz severa ilumina seu rostoUna luz severa ilumina tu cara
Nada se distingue, o branco é ceganteNada se distingue, el blanco es cegador

Você pune e recompensaCastigas y premias
Seguindo leis incertasSiguiendo leyes inciertas
É justiça modernaEs justicia moderna
Justiça modernaJusticia moderna

Você quer tudo, tudo é permitidoTodo tú lo quieres, todo está permitido
Apenas seduzido por uma sensaçãoSolo seducido por una sensación
Talvez se surpreenda quando alguém lhe disserTal vez te sorprendas cuando alguien te diga
Você foi longe demais em busca do seu euHas ido muy lejos en busca de tú yo
É o século dos corações sensíveisEs el siglo de los corazones sensibles
E chegamos despreparadosY hemos llegado sin preparación
A verdadeira verdade permanece escondidaLa auténtica verdad permanece escondida
Graças a Deus, graças, graças a DeusGracias a Dios, gracias, gracias, a Dios

Você pune e recompensaCastigas y premias
Seguindo leis incertasSiguiendo leyes inciertas
É justiça modernaEs justicia moderna
Justiça modernaJusticia moderna

Eu te ofereço um acordo, te dou um remédioTe ofrezco un apaño, te doy un remedio
Diga o que disser, você está certoDigas lo que digas, tú llevas razón
O que precisar, pode contar comigoLo que necesites, tu cuenta con ello
E se eu não tiver, então, peço desculpasY si no lo tengo, pues, te pido perdón
Você está de parabéns, encontrou o culpadoEstás de enhorabuena, encontraste al culpable
De todos os males de sua religiãoDe todos los males de tu religión
Fez ele pagar e agora, em vez de se alegrarLe hiciste pagar y ahora, en vez de alegrarte
Está triste, sozinho e sem conversaEstás triste, solo y sin conversación
Viva o inimigo, viva a destruiçãoViva el enemigo, viva la destrucción

Você pune e recompensaCastigas y premias
Seguindo leis incertasSiguiendo leyes inciertas
É justiça modernaEs justicia moderna
Justiça modernaJusticia moderna