I Was Up All Night Sleeping

Estuve despierto toda la noche durmiendo

I Was Up All Night Sleeping

¡Solo devuélvelo!Just take it back!
¡Devuélvelo!Take it back!
¡Sabes que no lo dices en serio!You know you don't mean it!
¡No lo dices en serio!You don't mean it!

Perdón, mi querida,I'm sorry my dear,
Pero no te pongas celosa de nada que pueda hacer.But don't be jealous of anything that I may do.
Si alguna vez he amadoIf I've ever loved

A alguien en absoluto,Anyone at all

Solo serías tú.It would only be you.
Mi boca es una escopeta,My mouth is a shotgun,
Mis palabras son las balas.My words are the shells.
Puede que esté mintiendo, pero nunca podrías saberlo.I may be lying, but you could never tell.

¡Devuélvelo!Take it back!
¡No sabes lo que estás diciendo!You don't know what you're saying!

Perdón, mi querida,I'm sorry my dear,
Pero no te pongas celosa de nada que pueda hacer.But don't be jealous of anything that I may do.
Si alguna vez he amadoIf I've ever loved

A alguien en absoluto,Anyone at all

Solo serías tú.It would only be you.
Mi boca es una escopeta,My mouth is a shotgun,
Mis palabras son las balas.My words are the shells.
Puede que esté mintiendo, pero nunca podrías saberlo.I may be lying, but you could never tell.

Las palabras tienen poder,Words have power,
Así que ten cuidado cómo las usas.So careful how you use them.