Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Cold Water Casket

Call Us Forgotten

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cold Water Casket

The air is thick,
We're breathing failure just like oxygen.
Bled out, confused,
Weaving webs of lies to stay alive.

If we could just slow down,
Ceasing footprints and follies,
Catch up with ourselves before we catch ourselves crawling.

We are our own executioners,
Pleading mercy with no reply.
The mirror our judge and jury,
Holding axes and shackles with heartless eyes.

What have i done?
What have i become?
What have i done?
What have i become?

It seems we're on our own holding the gavel, not the key.
The flood is rising, i know we won't survive if we don't let go.

What have i done?
What have i become?
Who am i?
Who am i?

I feel the waves wash over me.
I'm overcome, collapsed.
My ship, rock bound, helpless to the raging seas.

A miracle and nothing less could save me from this fate.
Overboard, the water casket greets with open arms.
Overboard, the water casket greets with open arms.
Gravity preventing escape.

Plunging deeper, darker, arm outstretched
Screaming "save me!"
No reply.
Plunging deeper, darker, arm outstretched
Screaming "save me!"
Screaming "save me!"

The ocean drinks my tears, hope is fading with consciousness .
My nightmares snatch the breath from me,
And push all hope just out of reach.
The tides will claim my life,
My pleas for help dashed in the strife.
My nightmares snatch the breath from me,
And push all hope just out of reach.

Ataúd de Agua Fría

El aire es denso,
Respiramos fracaso como si fuera oxígeno.
Desangrados, confundidos,
Tejiendo telarañas de mentiras para seguir con vida.

Si pudiéramos simplemente frenar,
Dejar huellas y locuras atrás,
Alcanzarnos a nosotros mismos antes de que nos veamos arrastrándonos.

Somos nuestros propios verdugos,
Implorando clemencia sin respuesta.
El espejo nuestro juez y jurado,
Sosteniendo hachas y grilletes con ojos despiadados.

¿Qué he hecho?
¿Qué he llegado a ser?
¿Qué he hecho?
¿Qué he llegado a ser?

Parece que estamos solos sosteniendo el mazo, no la llave.
La inundación está subiendo, sé que no sobreviviremos si no soltamos.

¿Qué he hecho?
¿Qué he llegado a ser?
¿Quién soy?
¿Quién soy?

Siento las olas lavándome.
Soy vencido, colapsado.
Mi barco, encallado, impotente ante los mares embravecidos.

Un milagro y nada menos podría salvarme de este destino.
Al agua, el ataúd de agua me recibe con los brazos abiertos.
Al agua, el ataúd de agua me recibe con los brazos abiertos.
La gravedad impidiendo la escapatoria.

Sumergiéndome más profundo, más oscuro, brazo extendido
Gritando '¡sálvame!'
Sin respuesta.
Sumergiéndome más profundo, más oscuro, brazo extendido
Gritando '¡sálvame!'
Gritando '¡sálvame!'

El océano bebe mis lágrimas, la esperanza se desvanece con la conciencia.
Mis pesadillas me arrebatan el aliento,
Y empujan toda esperanza fuera de mi alcance.
Las mareas reclamarán mi vida,
Mis súplicas de ayuda destrozadas en la lucha.
Mis pesadillas me arrebatan el aliento,
Y empujan toda esperanza fuera de mi alcance.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Call Us Forgotten y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección