Prepárame La Cena

Bereite mir das Abendessen vor

Prepárame La Cena

Ich bin keine Zahl, kein Teil einer StatistikNo soy un número, ni parte de una cifra
Obwohl man gleich viel für die gleiche Miete bezahltAunque se paga por igual la misma tarifa
Wir tragen alle dasselbe HemdTodos caminamos con la misma camisa
Ohne Eile, um zu sehen, wo wir hintretenSin prisa, para mirar donde se pisa
Die Zeit zählt nicht, aber die Erinnerungen zählenNo vale el tiempo pero valen las memorias
Die Sekunden werden nicht gezählt, Geschichten werden erzähltNo se cuentan los segundos, se cuentan historias
Geduld ist das, was man erntetLa paciencia es lo que se cosecha
Mein Kalender hat kein DatumMi calendario no tiene fecha
Ich bin nicht allein, ich bin mit meinen fünf Sinnen unterwegsNo estoy solo, ando con mis cinco sentidos
Hier wird die Stille zu KlangAcá el silencio se convierte en sonido
Alles Schlechte, das ich träumte, habe ich berührtTodo lo malo que soñé, lo toqué
Aber es ist so dunkel, dass die Angst nicht sichtbar istPero esta tan oscuro que el miedo no se ve
Ich rieche, was ich fühle, deshalb ahne ichYo me huelo lo que siento por eso presiento
Dass mir im Kreislauf nicht mehr viel Zeit bleibtQue dentro del circuito me queda poco tiempo
Im nächsten Zug steige ich einEn el próximo tren yo me monto
Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto

Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto
Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto
Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto
Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto

Ich schaue nach draußen und schaue nach innenYo miro para afuera y miro para adentro
Die Isolation ist mein TreffpunktLa reclusión es mi punto de encuentro
Man sieht mich im RandbereichMe ubican dentro de lo marginal
Aber irgendwann benehmen wir uns alle schlechtPero en algún momento todos nos portamos mal
Und wer bestimmt, was gut und was schlecht istY quien determina lo bueno y lo malo
Was ungesund und was gesund istLo poco saludable y lo sano
Von roh zu gekocht gibt es einen großen UnterschiedDe lo crudo a lo cocido hay una larga diferencia
Und halbgar zu kochen ist keine WissenschaftY cocinar termino medio no es ninguna ciencia
In diesem Leben hast du mich bestraftEn esta vida me castigaste
Du hast mir die Zeit gestohlen, hast mich echt fertiggemachtMe robaste el tiempo, me recagaste
Meine Schuld ist wie ein leeres AquariumMi culpabilidad es como una pecera vacía
Wie kann man die Sonne verurteilen, weil sie tagsüber aufgeht?Como juzgar al sol por salir de día
Wenn meine Traurigkeiten dir Freude bereitenSi mis tristezas te causan alegrías
Liegt es daran, dass deine Regeln anders sind als meineEs por que tus reglas son distintas a las mías
Ich glaube an alles, was ich seheCreo en todo lo que veo
Und obwohl ich Atheist bin, bete ich, dass mir nie etwas Schlimmes passiertY aunque soy ateo, rezo pa? que nunca me pase algo feo
Um von meinem Abschied und deiner Ankunft zu träumenPara soñar con mi partida y con tu llegada
Brauche ich keine Matratze mit KissenNo me hace falta un matre con almohada
Ich bin frei, denn von hier aus fliege ichYo soy libre por que desde aquí yo vuelo
Man muss sich nur vom Boden abhebenSolo toca despegarse del suelo

Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto
Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto
Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto
Bereite mir das Abendessen vor, ich komme bald zurückPrepárame la cena que regreso pronto