La tribu

La tribu

La tribu

On va parler franchement, on va se lâcherVamos a hablar claro, vamos a ponernos cafre
Arrêtez vos conneriesDéjense de pendejases
On va revenir à l'essentiel, aux basesVamos a irnos por lo básico, por las bases
Cette chanson va être la plus sale, sans classeEsta canción va a ser la más puerca, sin clase
La plus immorale, la plus charnelle, la plus sexuelleLa más inmoral, la más carnal, la más sexual
On va se lécher la saliveVamos a chuparnos la sal
C'est un délice mais pas mystique, tout est physiqueEsto es un manjar pero no místico, todo es físico
On y va un par un, en duo ou en trioNos vamos uno a uno, en dúo o tríptico
Si t'es un peu timide, on y va en groupeSi estas guilla'o nos vamo' en bonche
Mélangé comme un punch, automatique sans embrayageMezcla'o como ponche, automático sin cloche
Remonte ta blouse pour voir comment ça s'activeSúbete la blusa para ver como se enchufa
Le dos avec tes fesses couleur chocolat ou fuchsiaLa espalda con tus nalgas color prieta o fucsia
Tu es dans mon lit parce que j'ai l'inspirationEstas dentro de mi cama porque hoy tengo la musa
Et en plus, t'as beaucoup de fessesAdemás de eso porque nalgas tienes mucha
Laisse-moi t'explorer comme un enfant curieuxDeja que te explore como todo un niño escucha
Pour que tu te mouilles sans avoir besoin de douchePa' que te mojes sin tener que darte ducha
Écoute ça, imagine que ce n'est pas du reggaetonOye esto, imagínate que no es reggaeton
Danse pieds nus, en tennis, ou avec des grosses pompesBaila descalza, con tenis, o con zapatacón
Maintenant bouge tout ton corps comme Iris ChacónAhora mueve to' la grasa como Iris Chacón
On va te donner un peu de chinois-chin-chan-chonVamo'a darte un poco de chino-chin-chan-chon
Cette fille, elle abuseEsa chamaca lo que tiene en un abuso
Je m'enfonce dans sa tortilla comme un plongeurMe hundo en su tortilla como un buzo
Même si elle a beaucoup de poils comme un aisselle russeAunque tenga mucho pelo como sobaco ruso
Pour ce bois ici, j'apporte ma sciePa' esa caoba aquí traigo mi serrucho
Ce soir je suis célibataireEsta noche 'toy soltero
J'ai envie de me manger un sandwich de steak comme un ouvrierTengo ganas de comerme un sándwich de bistec como obrero
De bouger mes hanches comme un merengueroDe menear cadera como merenguero
De draguer plus de filles qu'un laitierTirarme más mujeres que un lechero
Mais d'abord, il faut couvrir le higüeroPero antes hay que encapuchar el higüero
Si tu te sens un peu malade, j'ai ton sérumSi te sientes enfermita aquí traigo tu suero
Aujourd'hui je suis le plus facile, je suis le plus chaudHoy soy el más fácil, soy el más cuero
Mon zizi vomit des frosties de vieux fromageMi pichula vomita frostie de queso viejo
Parce que ça fait longtemps que je n'arrose plus le bananierPorque hace tiempo el platanar yo no lo riego
Mais de toute façon, on va faire le bazarPero como quiera vamos a hacer reguero
Je ne mets pas de maisYo no estoy poniendo pero's
Je vais jusqu'au fond, à fondMe voy hasta el fondo de lleno entero
Je suis le chef, le grand cuisinierSoy el chef, el gran cocinero
Je vais te faire un massage à la boucherieTe voy a dar un masaje a lo carnicero

(La tribu est sauvage...)(La tribu esta salvaje...)
(Elles veulent des macaronis...)(Y quieren macarrones...)
(Je suis celle qui cuisine...)(Yo soy la que cocino...)
(On va leur donner du bacon...)(Vamo'a darle tocino...)

Pour tout le monde, du plaisir en groupePa' to' el mundo bellaquera en conjunto
C'est sans interruption, sans arrêtEsto es de corrido, sin parar
Ici il n'y a pas de point, pas de questionnementAquí no hay punto, no hay cuestionamiento
Pas de problème, voici le trick-yNo hay asunto, aquí esta el trick-y
Je sors mon pimp-y, tu sors ton pink-yYo saco mi pimp-y, tu sacas tu pink-y
Sans réfléchir, de rolling pin-pinSin pensarlo, de rolling pin-pin
On va se mettre kinkyVamos a ponernos kinky
Mets un peu de poivre sur tes petits piedsA tus pesuñas échales pimienta
Pour ta peau grassePor tu piel grasienta
Pour que ça se sente jusqu'à la placentaPa' que se sienta hasta en la placenta
Amour libre de charges, sans payer de loyerAmor libre de cargos, sin pagar renta
On est devenus hippies comme dans les années 60Nos fuimos hippie como en los 60's
"Free Love Grooving", je vais te donner avec le tuqui-tuqui"Free Love Grooving", le vo'a dar con el tuqui-tuqui
Aux vétérans, expérimentés, ou rookiesA las veteranas, experimentadas, o rookie
Minces, moyens, ou grosses cookiesFlacas, medianas, o gordi cookies
Elles partent toutes, toutes les fillesSe van to'as, to'a las nenas
Comme des flocons d'avoineComo fresca avenas
Comme quand les antennes masculines te détectentComo cuando te detectan las antenas masculinas
Pour faire couler de la résine par la mandarinePor botar resina por la china mandarina
Ici j'ai deux sacs de farine remplis de vitaminesAquí tengo dos sacos de harinas forra'o de vitaminas
Elles n'ont plus besoin de gazYa no necesitan gasolina
Le moteur est électrique, nouvelle technologieEl motor es eléctrico, nueva tecnología
Je deviens tout chatouilleux comme ElmoMe pongo todo cosquilloso como Elmo
Aujourd'hui je suis bien maladeHoy estoy bien enfermo
J'ai besoin d'un asopa'o de thermosNecesito un asopa'o de termos
Et qui a le bouillon de poulet?¿Y quien tiene el caldo de pollo?
Assaisonné avec Don Goyo, couleur créoleAdoba'o con Don Goyo, color criollo
Avec un fauteuil pour une petacaCon una butaca por petaca
On dirait qu'elle a mangé des épinardsSe parece que comió espinaca
Cette fille, couleur chocolat comme ShakaEsa chamaca, color prieta como Shaka
A le dossier plus confortable qu'un CraftmaticTiene el espaldar más cómodo que una Craftmatic
L'originale, avec sa petite jupeLa original, con su faldita bajita
Avec la marque du slip toute blancheCon la marca del panty blanquita
N'importe quel type lui fait des clins d'œilCualquier tipo le pita
N'importe quel type est prêt à se vomir sur cette jibaritaCualquier tipo esta que se vomita con esa jibarita
Mais revenons au sujet, ce n'est pas que pour les fillesPero volviendo al tema, esto no es pa' las nenas na' más
C'est pour tout le monde, mamanEsto es pa' to' el mundo, mama
Ceux qui sucent avec la bouche ferméeLos que chupan con la boca cerra'
Ceux qui entendent avec les oreilles bouchéesLos que ven con las orejas tapa'
Et la nuit, toute la lit est salieY por la noche to'a la cama embarra
Avec les rêves d'avoir couché avec une fille priseCon los sueños de haberse tira'o a una tipa con dueño
Ou avec l'envie d'avoir goûté un jalapeño caribéenO con las ganas de haber proba'o jalapeño caribeño
Ils sont restés sur leur faim, des cheveux blancs commencent à apparaîtreSe quedaron con las ganas, ya le están saliendo canas
Alors viens par iciAsí que jala pa' acá

(La tribu est sauvage...)(La tribu esta salvaje...)
(Elles veulent des macaronis...)(Y quieren macarrones...)
(Je suis celle qui cuisine...)(Yo soy la que cocino...)
(On va leur donner du bacon...)(Vamo'a darle tocino...)

(La tribu est sauvage...)(La tribu esta salvaje...)
(Elles veulent des macaronis...)(Y quieren macarrones...)
(Je suis celle qui cuisine...)(Yo soy la que cocino...)
(On va leur donner du bacon...)(Vamo'a darle tocino...)