Chulin Culin Chunfly (remix)

Chulin Culin Chunfly (Remix)

Chulin Culin Chunfly (remix)

Chulin Culin Chunfly von VoltioChulin Culin Chunfly by Voltio
Achtung, alle Damen!Attention all ladies!
Kommt auf die Tanzfläche!Get on the dance floor!
Denn es geht gleich los!'cuz it's going down!
Es ist heute Abend eine Party, Baby!It's a party tonight, baby!
(Residente Calle 13!)(Residente Calle 13!)
Voltio!Voltio!
Mit dabei!Featuring!
Three 6 Mafia!Three 6 Mafia!

Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...

Mit deinem Chulin Culin Cunflai...Con tu chulin culin cunflai...
(Ich öffne den Mund und meine Zunge fällt raus!)(Abro la boca y mi lengua se cae!)
(Ojalai!) Ojalai...(Ojalai!) Ojalai...
(Ojalai!) Ojalai...(Ojalai!) Ojalai...
(Ojalai, dass du meine Mai bist!)(Ojalai que tu seas mi mai!)

Wenn ich deinen Duft rieche, falle ich auf den HakenCuando te huelo caigo en el anzuelo
Mit deinem Parfüm, mit deinem DuftwasserCon tu perfume, con tu colonia
Du bist eine Teufelin, eine DämoninTú eres una diabla, una demonia
Lass uns heiraten, aber ohne ZeremonieVamo'a casarnos pero sin ceremonia
Lass uns heimlich heiratenVamo'a casarnos a la mala
In der Küche, im Bad, im WohnzimmerEn la cocina, en el baño, en la sala
Sei nicht so „chic“, die mit dem MistConmigo no seas "chic" come mierdera
Mit mir heiratest du im Stil der NachbarschaftConmigo te casas a lo parcelera
Hier kommt die Diebin, die dir die Geldbörse klautLlego la jinetera, la que te roba la cartera
Mit ihrem brasilianischen HinternCon sus nalgas de brasilera
Mit viel Salsa, Salsa SalseraCon mucha salsa, salsa salsera
(Es riecht nicht nach Tomaten!)(A tomates no huele!)
(Riecht nach Lust!)(Huele a bellaquera!)

Kokosnuss-Handfläche an der PalmePalma'e coco pega'o a la penca
Wildkatze hinter dem RasenGato silvestre detrás de la renca
Feuerchen, der Rechen von allen RealengasAfueguillo, el rastrillo de to'as las realengas
Ich habe hier etwas für euch, damit ihr euch beschäftigtLes tengo algo aquí pa' que se entretengan
Leg die Hände auf den Boden und den Hintern nach obenPon las manos en el piso y las nalgas pa' arriba
Lass uns underground gehen, sei nicht schüchternVámonos underground, no se cohíba
Du magst das Verbotene, wenn du eine Diva bistTe gusta el bandidaje, si tú eres una diva
(Bhaaa!) Tu nicht so, als ob du nichts wüsstest...(Bhaaa!) No te hagas la chiva...

Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...

Mit deinem Chulin Culin Cunflai...Con tu chulin culin cunflai...
(Ich öffne den Mund und meine Zunge fällt raus!)(Abro la boca y mi lengua se cae!)
(Ojalai!) Ojalai...(Ojalai!) Ojalai...
(Ojalai!) Ojalai...(Ojalai!) Ojalai...
(Ojalai, dass du meine Mai bist!)(Ojalai que tu seas mi mai!)

Was ist los, Süße?¿Que paso, shorty?
Was wirst du tun?What you gonna do?
Lass den Palitroque in Ragú-Sauce eintauchenDeja mojar el palitroque en salsa Ragú

Um deine Finger in Babybrei zu tauchenPa' mojarte los deditos en baby food
Hey, tritt mich nicht, das ist kein Kung-FuHey, no me patees que esto no es kung-fu

Es ist die Mafia und VoltioIt's the Mafia and Voltio
Im Club voller Wow's mit ein paar heißen MädelsIn the club full of whoa's with some badass hoe's
Es ist ein Polaroid-Moment, denn wir sind hier schickIt's a Polaroid moment 'cuz we flashy in here
Mit so vielen Diamanten, dass es nicht einmal echt aussiehtWith so many diamonds it don't even look real

Die Three 6 Mafia bleibt high...The Three 6 Mafia stayin' high...
Jagen lateinamerikanische Mädchen bis wir sterben...Chasin' latina girls till we die...
Und wir lieben, wie sie sich bewegen, oh mein...And we love the way they shake it, oh my...
Bitte lass mich ein Stück von diesem Kuchen bekommen...Please let me get a piece of that pie...

Die 3-6 Mafia bleibt hiiiiiiiiighThe 3-6 mafia stayin hiuiiiiiigghhhh

Jagen lateinamerikanische Mädchen bis wir sterben-e-e-eeChasin latina girls till we die-e-e-ee

Und wir lieben, wie sie sich bewegen, oh mein-y-y-yAnd we love the way they shake it oh my-y-y-y

Bitte lass mich ein Stück von diesem Kuchen bekommen-e-ee-e-Please let me get get a piece of that pie-e-ee-e-

Man sieht dir die Linie an, die TeilungSe te ve la raya, la partidura
Die, die die Helligkeit deines Hinterns trenntLa que divide la blancura de tu nalgura
Hart, du bist reines BlutDura, tu eres pura sangre
Reines Blut, für dich lasse ich das ZölibatSangre pura, por ti dejo el celibato
Und ziehe das Priesteramt aus...Y me quito de cura...
(Bist du dir sicher?) Nö, nicht so viel...(¿Me lo juras?) Na', ni pa' tanto...
Nun, nachdem du mir den Gesang gibstBueno, después de que me des el canto
Gehe ich gegen jeden HeiligenYo voy a to'as contra cualquier santo
Überfalle vier Banken und springe von einer KlippeAsalto cuatro bancos y me tiro de un barranco

Manchmal komme ich ins StockenYo a veces me tranco
Aber auch wenn ich hinkePero aunque me quede manco
Reibe ich den KalancoLe guayo el calanco
In seiner weißen HoseEn su pantaloncito blanco
In der, die die Pandorca hervorbringtEn el cual se le brota la pandorca
Missbraucherin, nachdem sie das Kind erzieht, stranguliert sie esAbusadora, después que la cría la ahorca
Sie hat es auf Diät, aber trotzdem ist sie dickLa tiene a dieta pero como quiera 'ta gorda
Sie isst keinen Mais, aber liebt die MaiskolbenNo come maíz pero le encanta la mazorca
Wenn sie in Flammen aufgeht, muss man den Schlauch holenSi se prende en fuego hay que pegarle la manguera
Wir machen weiter mit dem Spaß...Seguimos la pichaera...

Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...
Schüttel, schüttel wie eine Klapperschlange...Shake, shake it like a rattlesnake...
Bewege, bewege dich wie eine Klapperschlange...Move, move it like a rattlesnake...

Mit deinem Chulin Culin Cunflai...Con tu chulin culin cunflai...
(Ich öffne den Mund und meine Zunge fällt raus!)(Abro la boca y mi lengua se cae!)
(Ojalai!) Ojalai...(Ojalai!) Ojalai...
(Ojalai!) Ojalai...(Ojalai!) Ojalai...
(Ojalai, dass du meine Mai bist!)(Ojalai que tu seas mi mai!)