El Flow

Le Flow

El Flow

Toujours chantant pour plaireSiempre cantando para gustar
Mais jamais chantant ce que j'aimePero nunca cantando lo que me gusta
Les choses ont changé, je ne fais pas marche arrièreLas cosas cambiaron, no doy paso atrás
Et même si je ne suis pas au sommet, je reste làY aunque no ande en la cima, me mantengo allá

Ceux qui n'ont pas compris, ben ils manquent de vécuLos que no entendieron, pues les falta callo
Parce que, comme un coq, je m'envolePorque, como un gallo, me pongo a volar
Nous sommes ceux qui sommes là et même si nous sommes peuSomos los que estamos y aunque somos pocos
Ceux qui sont avec moi, sont prêts à se battreLos que andan conmigo, traen con que guerrear

Je suis toujours attentif à ce qui s'est passéSiempre ando al pendiente de lo que ha pasado
Mais je ne néglige pas ce qui va arriverPero no descuido lo que va a pasar

Petit gars du coin, en vrai, je ne l'étais pasCholito malilla, la verdad, no fui
Mais tout le quartier, ouais, je l'ai parcouruPero el barrio entero, sí, lo recorrí
Ne viens pas me dire que non et que ouiNo vеnga a decirme que no y quе sí
J'ai demandé à mes couilles, elles ont dit que ouiLe pregunté a mis huevos, dijeron que sí

Si je suis fatigué, un joint pour revivreSi ando cansado, un blunte pa' revivir
Je ne suis jamais à 100, parce que je suis toujours à 1000Yo nunca ando al 100, porque siempre ando al 1000
Je fais un père notre avant d'aller dormirMe echo un padre nuestro antes de irme a dormir
Décontracté, je sais ce qu'on dit de moiDespreocupado, sé qué dicen de mí

Pendant que les chiens aboient fortMientras los perros me ladran recio
Je me détends en fumant du hashYo la paso chilling fumando hachís
On me dit que tout n'a pas de prixMe dicen que no todo tiene algún precio
Mais avec de l'argent, je suis heureuxPero con los pesos me pongo feliz

En sortant de la pauvreté, je suis en cheminDe salir de pobre, estoy en el proceso
Et ça va pour tous ceux qui ne croyaient pas en moiY ahí le va pa' todo el que no creía en mí
Plein d'intérêts, rien de sérieuxPura interesada, nada bien en serio
Et pour être sincère, c'est mieux pour moiY pa' serle sincero, está mejor pa' mí

Un passé sombre, mais je n'en parle pasUn pasado oscuro, pero no hablo de eso
Ça m'a servi d'école, j'ai appris un maxMe sirvió de escuela, un chingo aprendí

Petit gars du coin, en vrai, je ne l'étais pasCholito malilla, la verdad, no fui
Mais tout le quartier, ouais, je l'ai parcouruPero el barrio entero, sí, lo recorrí
Distribuant de l'herbe dans des sacs de luxeRepartiendo mota en bolsa de vips
Partout où tu demandes, on te parle de moiPor donde preguntes, te dicen de mí

Si je suis fatigué, un joint pour revivreSi ando cansado, un blunte pa' revivir
Je ne suis jamais à 100, parce que je suis toujours à 1000Yo nunca ando al 100, porque siempre ando al 1000
Je fais un père notre avant d'aller dormirMe echo un padre nuestro antes de irme a dormir
Décontracté, je sais ce qu'on dit de moiDespreocupado, sé qué dicen de mí