Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 37.962

ÚLTIMAMENTE (part. Fuerza Regida y Chino Pacas)

Calle 24

LetraSignificado

Récemment (feat. Fuerza Regida et Chino Pacas)

ÚLTIMAMENTE (part. Fuerza Regida y Chino Pacas)

Récemment, je deviens fouÚltimamente, me entra la loquera
Un tas de filles et aucune ne me combleUn chingo de viejas y ninguna me llena
Dis à mon cœur de ne plus t’aimerDile a mi cora que ya no te quiera
Ma mère dit que t’étais pas si bienDice mi mamá que ni eras tan buena

Pour ne pas penser à toi, je cherche un moyenPa' no pensarte, busco la manera
Je me noie dans les vices, mille cuiteMe estoy ahogando en vicios, mil borracheras
Je compte plus de fesses que d’étoilesContando más culos que las estrellas
Franchement, aucune n’est comme elleViejo, la neta que ni una como ella

Bébé, la couleur de tes yeuxBaby, el color de tus ojos
Le soleil se lève, je suis toujours aussi fouSalió el Sol, sigo bien loco
Je descends de l’avion et je pense un peuBajo avión y pienso un poco

Et toi, tu t’en fous avec un autreY tú valiendo verga con otro
Tu n’as pas ce que j’aiNo te toca como te toco
Que ce mec aille se faire foutreQue chingue a su madre ese morro

Pas de souci, je ne montre pas les photosNo hay pedo, no enseño las fotos
Qu’on a prises hierQue tomamos ayer
Nus, dans le MercedArriba del Merced

¡Uh!¡Uh!
MamacitaMamacita
C’est comme ça que sonne l’amour de la rue, bébéAsí suena el amor de la Calle, baby
Fuerza RegidaFuerza Regida

Haut les couleurs de l’entreprise SM, vieuxArriba la Empresa SM, viejo
Eh, eh, eh, eh, hahaEy, ey, ey, ey, jaja
Que les billets continuent d’arriver, alorsQue sigan llegando las pacas, pues

Récemment, tu es encore plus belleÚltimamente, te miras más buena
Je t’aime plus maintenant que tu es à un autreMe gustas más ahora que eres ajena
En ce moment, je suis bien bourréAhorita, traigo una pinche borrachera
J’ai envie de toi, je suis là dehorsTe traigo ganas, aquí estoy afuera

Chérie, quoi de neuf ? Dis-moi s’il y a un planChula, ¿qué tranza? Dime si hay quebrada
Tu fuis le gars, mais tu es chez toiTe escapas del vato, pero tu ubi en la casa
Parfum unisexe et personne ne nous chopePerfume unisex y así nadie nos cacha
Pepita rose, tu fais la mexicainePepita rosita, pareces gabacha

Bébé, la couleur de tes yeuxBaby, el color de tus ojos
Le soleil se lève, je suis toujours aussi fouSale el Sol, sigo bien loco
Je descends de l’avion et je pense un peuBajo avión y pienso un poco

Et toi, tu t’en fous avec un autreY tú valiendo verga con otro
Tu n’as pas ce que j’aiNo te toca como te toco
Que ce mec aille se faire foutreQue chingue a su madre ese morro

Pas de souci, je ne montre pas les photosNo hay pedo, no enseño las fotos
Qu’on a prises hierQue tomamos ayer
Nus, dans le MercedSin ropa, en el Merced

Et toi, ne t’inquiète pas, ma petiteY tú no te preocupes, chiquitita
Je ne montre pas les photos quand tu étais avec ce cholo, mamiQue no enseño las fotos cuando estabas con este cholo, mami
Compa Chino, compa JesúsCompa Chino, compa Jesús
Haut les femmes, 'apáArribas las mujeres, 'apá
¡Uh!¡Uh!

Qu’on a prises hierQue tomamos ayer
Nus, dans le MercedSin ropa, en el Merced

Haut le MexiqueArriba México
Récemment, je deviens fou (nus, dans le Merced)Últimamente, me entra la loquera (sin ropa, en el Merced)
Un tas de filles, et aucune ne me combleUn chingo de viejas, y ninguna me llena

Escrita por: Daniel Gutierrez, Armenta, Diego Millán, Juanpa Salazar, Chino Pacas, Jop, Jonathan Caro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Calle 24 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección