Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 667.133

Roast Yourself Challenge

Calle y Poché

LetraSignificado

Défi de se moquer de soi-même

Roast Yourself Challenge

Ils disent la véritéDicen la verdad
Qu'on s'embrasse seulementQue solo nos besamos
Quand on doit faire semblantCuando tenemos que aparentar

Que je ne sais pas danserQue no sé bailar
J'ai plus de rythme qu'un jaramilloTiene más ritmo jaramillo
Essayant de me coordonnerIntentando coordinar

(Trop mignon, mon hater ne peut pas s'empêcher de regarder)(Tan lindo mi hater no me deja de mirar)
(Trop mignon, mon hater ne peut pas s'empêcher de regarder)(Tan lindo mi hater no me deja de mirar)

Que je fais pitiéQue me veo mal
Des kilos de maquillage j'achèteKilos de maquillaje compro
Pour pouvoir me refairePa' poderme arreglar

Et quelle petite tu esY qué enana estas
Pour pouvoir embrasser la rueQue pa' poder besar a calle
Je dois me mettre sur la pointe des piedsYo me tengo que empinar

On dit qu'on est immatures, grandissez !Le dicen infantiles, ¡maduren!
Arrêtez de parler comme des bébésDejen de hablar como bebés
Qui est l'homme de la relation ?¿Quién es el hombre de la relación?
C'est moi, c'est moiSoy yo, soy yo

Tu le dis, et je le saisLo dices tú, y lo sé yo
On est des riches gossesSomos gomelas millonarias
Et un peu débilesY un poco descerebradas
Je sais, tu nous vois quand mêmeYa sé, igual nos ves
Et tu continues à financerY aún nos sigues financiado
Les caprices d'un sac ChanelLos caprichos de un bolso chanel
Toi, toi, toi, tu ne te tais jamais, idioteTú, tú, tú no te callas boba
Poché ne me laisse jamais parlerPoché nunca me deja hablar
Toi, toi, toi, enlève ce highlighterTú, tú, tú quítate ese highlight
Tu vas me rendre aveugleQue ciega me vas a dejar

Tu me traites de petite ?¿Me estás diciendo enana?
Pourquoi tu ne te baisses pas et me le dis en face ?¿Por qué no te agachas y me lo dices en la cara?
Agissons comme si on était en couple, beurkGas actuar que somos novias mk, eww
WtfWtf

Et sans SébastienY sin sebastián
Seule sa mère et son père sauraient de son existenceSolo sabrían de su existencia su mamá y su papá
Ils disent la véritéDicen la verdad
Qu'on s'embrasse seulementQue solo nos besamos
Quand on doit faire semblantCuando tenemos que aparentar

Oh, hey grosse, arrête de manger !¡Ay oye gorda deja de comer!
Qui me le dit ?¿Quién me lo dice?
Ah, c'est toi bébéAh eres tú bebé
Qui est l'homme de la relation ?¿Quién es el hombre de la relación?
C'est moi, c'est moiSoy yo, soy yo

Tu le dis, et je le saisLo dices tú, y lo sé yo
On est des riches gossesSomos gomelas millonarias
Et un peu débilesY un poco descerebradas
Je sais, tu nous vois quand mêmeYa sé, igual nos ves
Et tu continues à financerY aún nos sigues financiado
Les caprices d'un sac ChanelLos caprichos de un bolso chanel
Toi, toi, toi, tu ne te tais jamais, idioteTú, tú, tú no te callas boba
Poché ne me laisse jamais parlerPoché nunca me deja hablar
Toi, toi, toi, enlève ce highlighterTú, tú, tú quítate ese highlight
Tu vas me rendre aveugleQue ciega me vas a dejar

Au lieu de se faire injecter les lèvresEn vez de inyectarse los labios
Pourquoi ne pas se faire injecter des neurones ?¿Por qué no se inyectan neuronas?
Ce sont des gays de pacotille et des blondesSon gays de mentiras y peliteñidas
Je ne comprends pas pourquoi c'est à la modeNo entiendo por qué están de moda
Poché a un nom de œufPoché tiene nombre de huevo
Et je ne veux pas de rue sur la chaîneY a calle en el canal no quiero
On veut se faire passer pour un gentlemanQueremos rotarnos a un caballero
Qui commence par mQue empiece por m
Et finit par ruízY termina en ruíz

(Trop mignon, mon hater ne peut pas s'empêcher de regarder)(Tan lindo mi hater no me deja de mirar)

Tu le dis, et je le saisLo dices tú, y lo sé yo
On est des riches gossesSomos gomelas millonarias
Et un peu débilesY un poco descerebradas
Je sais, tu nous vois quand mêmeYa sé, igual nos ves
Et tu continues à financerY aún nos sigues financiado
Les caprices d'un sac ChanelLos caprichos de un bolso chanel
Toi, toi, toi, tu ne te tais jamais, idioteTú, tú, tú no te callas boba
Poché ne me laisse jamais parlerPoché nunca me deja hablar
Toi, toi, toi, enlève ce highlighterTú, tú, tú quítate ese highlight
Tu vas me rendre aveugleQue ciega me vas a dejar

Oh Poché, je m'ennuie, apporte-moi de l'eau.Ay poché, me aburrí tráeme agua

Escrita por: Calle / Poché. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Andy. Subtitulado por Laia. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Calle y Poché y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección