INTRO (part. Gusty Dj)

INTRO (feat. Gusty Dj)

INTRO (part. Gusty Dj)

Faites attentionHagan caso
Pour les belles, un bisou et pour les faux, une rafale, salopePa’ las rocha’ beso y pa’ los gile’ rafagazo, turra
Je suis CF, mamiYo soy CF, mami
Avec Gusty DJ pour toiCon Gusty DJ para vo’
Regarde qu'on est deuxMirá que somo’ do’

Je vais couper le film de tous ceux qui sont chaudsVoy apagar la peli de to’ lo’ que andan picante
Je fais de la musique pour les salopes et les malfratsHago música para zorra’ y maleante’
Je vais couper le film de tous ceux qui sont chaudsVoy apagar la peli de to’ lo’ que andan picante
Je fais de la musique pour les salopes et les malfratsHago música para zorra’ y maleante’

Je viens du quartier le plus cool, où la fête ne s'arrête jamaisVengo del barrio más piola, donde la gira no para
Où les gars se la pètent avec des fringues plus chèresDonde los wacho’ frontean con la ropa que es más cara
Où les bons meurent et la jalousie ne te lâche pasDonde los bueno’ se mueren y la envidia no te para
Les tatouages sont des personnes, on n'est pas que des visagesLos tatuaje’ son persona’, no somo’ de la cara

Pour toi, petit malin, discret et ruséPa’ vo’, atorrante, sigiloso y astuto
Diplomatie et ruse, mélangées avec bon goûtDiplomacia y astucia, mezclado con buen gusto
Ici, t'as des trucs de bas étage, ici on te met au pointAcá tienen berretine’, acá te ponen los punto’
Par les bonnes paroles ou à la mauvaise si ça insultePor las buеnas hablando o a las malas si hay insulto’

Ici, les plus belles filles ne sont jamais seulesAcá las chica’ más linda’ ninguna anda sola
Parce que les démarches les plus longues sont les meilleures culsPorque los trámite’ más largo’ son la’ mejorе’ cola’
De 15 ans et plus, tous avaient une armeDe los 15 pa’ ‘rriba todo’ tuvieron pistola
Les gamins n'en ont pas parce que la rue, c'est pas un jeuLos guachine’ no tienen porque la calle no es joda

Toujours avec respect, juste pour ceux qui le méritentSiempre con respeto, solo pa’l que lo merece
Et les gamins sont des gamins, mais les gamins grandissentY los guachine’ son guachine’, pero lo’ guachine’ crecen
Je me souviens qu'un me faisait chier, il m'a embêté plusieurs foisMe acuerdo uno me jodía, me molestó un par de vece’
Maintenant je suis plus grand, j'ai fait trois millions en deux moisAhora ‘toy más grande, hice tres millone’ en dos mese’

Je fais ce que je veux dans mon quartier, je ne vais pas mentirHago lo que quiero en mi barrio’ no te vo’ a mentir
J'ai les voleurs les plus voleurs, tous disant ouiTengo a los chorro’ más chorro’, todo’ diciendo que sí
On m'appelait du tribunal, maintenant on m'appelle pour des featsMe llamaban del juzgado, ahora me llaman pa’ los feat
Je ne change pas un bon vin pour un champagne avec SpeedYo no cambio un buen vino por un champán con Speed

Toujours toujours, jamais jamaisSiempre siempre, nunca nunca
Les gars, les fillesLos pibe’, las piba’
Les mains en l'air, la fête commenceLas manos arriba que arranca la gira
Faites attentionHagan caso
Pour les belles, un bisou et pour les fauxPa’ las rocha’ beso y pa’ los gile’
Vous savez déjàYa saben

Je vais couper le film de tous ceux qui sont chaudsVoy apagar la peli de to’ lo’ que andan picante
Je fais de la musique pour les salopes et les malfratsHago música para zorra’ y maleante’
Je vais couper le film de tous ceux qui sont chaudsVoy apagar la peli de to’ lo’ que andan picante
Je fais de la musique pour les salopes et les malfratsHago música para zorra’ y maleante’

Mami, dis-leur, on est à fond, ne vous laissez pas avoirMami, vos contale, que andamo’ a todo ritmo, conmigo no se regalen
Parce que c'est la Zone Nord, c'est le berceau des talentsQue esto es Zona Norte, esto es cuna de talento’
Ils veulent faire la même chose et sonnent tous pareilQuieren hacer lo mismo y suenan todo’ iguale’
Gusty, dis-leur, on vous attend dehors si vous voulez vous battreGusty, vos contale, que lo’ esperamo’ afuera por si querían pelearme

Je ne suis pas Don Omar mais on me crie : Calle, vas-yYo no soy Don Omar pero me gritan: Calle, dale
Ça sonne le RKT que demandent les chacals, alors vas-yEstá sonando el RKT que piden los chacale’, entonce’ dale
Avec ma bande de 70 et je ne suis pas Héctor El FatherCon mi combo de 70 y no soy Héctor El Father
Ça sonne dans le quartier, bordel et pénalEsto suena en el barrio, puterío y penale’
Tu écoutes le stylo qui vaut le plus, le plus cherEstás escuchando al lápiz que más vale, más vale

SincèrementAtentamente
La Bande des MillionsLa Banda de los Millone’
7-2-37-2-3
Avec beaucoup de rythme et de saveurCon mucho ritmo y sabor
Gusty DJ pour toiGusty DJ para vo’
Regarde qu'on est deuxMirá que somo’ do’