Distinto

Different

Distinto

To think, to react, to chill, to rantA pensar, a reaccionar, a relajar, a despotricar
To say stupid thingsA decir estupideces
To forget how to forgetA olvidarme de olvidar
To remember what’s to comeA recordar lo que vendrá
To risk it all a thousand timesA arriesgar una y mil veces
To annoy, to bark at youA molestar, a ladrarte
To be the prisoner of the stereo cell of your soulA ser el preso de la celda estereo de tu alma
Eternal corner of wordsRincón eterno de las palabras

To be an idiot by natureA ser idiota por naturaleza
And always fall for the vague certaintyY caer siempre ante la vaga certeza
That in this world, everything has a priceDe que en esta tierra todo se paga
To burn out, to set myself on fireA consumirme, a incendiarme
To laugh, without a careA reír, sin preocuparme
Today I came hereHoy vine hasta acá
To cover my naivetyA tapar mi ingenuidad
With a little more than saltCon un poco más que sal
I want to stayMe quiero quedar

To touch, to gropeA tocar, a manosear
To want more than just a littleA querer más que un nada más
To strip you down a life’s worth of timesA desnudarte una vida de veces
To talk shit about what they sayA hablar mal del que dirán
To see security trembleA ver temblar la seguridad
To be different from what it seemsA ser distino a lo que se parece
To end the darkest taleA terminar con el cuento más oscuro
To break down the walls of my mindA derribar los muros de mi mente
To be a little less awareA ser un poco menos consciente
To fantasize, sharpen my teeth wellA fantasear, afilarme bien los dientes
To kill off my decent thoughtsA acabar con mis pensamientos decentes
To murder the lies that deceiveA asesinar a las verdades que mienten
To burn out, to set myself on fireA consumirme a incendiarme
To laugh, without a careA reír, sin preocuparme
Today I came hereHoy vine hasta acá
To cover my naivetyA tapar mi ingenuidad
With a little more saltCon un poco más de sal
I want to stayMe quiero quedar