Rebelde, agitador y revolucionario

Rebel, Agitator, and Revolutionary

Rebelde, agitador y revolucionario

Today they sacrifice me like a pigHoy me sacrifican como un cerdo
For not agreeingPor no estar de acuerdo
With canned goods and militaryCon conservas y militares

For not wanting altarsPor no querer altares
Of gold and bloodDe oro y sangre
They accuse me ofMe acusan de
Rebel, agitator, and revolutionaryRebelde, agitador y revolucionario
For not thinking the same and saying itPor no pensar lo mismo y decirlo
As those who abuse my people dailyQue los que abusan de mi gente a diario

The water falls from the skyCae el agua desde el cielo
Onto a sea of sorrowSobre un mar de desconsuelo
This silence becomes eternalSe hace eterno este silencio
Full of real desolationLleno de real desolación

My mother called me JesusMi madre, me llamó Jesús
And today my peopleY hoy mi pueblo
Mourn me on the crossMe llora en la cruz
But one day, everything will changePero al haber un día, todo cambiará
There will be a church that will understandHabrá una iglesia, que comprenderá
The oppressed and not the oppressorAl reprimido y no al represor
And it will be honest like I wasY será honesta como lo fui yo

Or maybe notO tal vez no
Or maybe notO tal vez no
Or maybe notO tal vez no
Or maybe notO tal vez no
Or maybe notO tal vez no

The thorn is already piercedLa espina ya está clavada
There is no forgiveness for the one who crushesNo hay perdón para el que aplasta
Telling only one storyContando una sola historia
To those who find no solutionA los que no encuentran solución

My mother called me JesusMi madre, me llamó Jesús
And today my peopleY hoy mi pueblo
Mourn me on the crossMe llora en la cruz
But one day, everything will changePero al haber un día, todo cambiará
There will be a church that will understandHabrá una iglesia, que comprenderá
The oppressed and not the oppressorAl reprimido y no al represor
And it will be honest like I wasY será honesta como lo fui yo

Or maybe notO tal vez no
Or maybe notO tal vez no
Or maybe notO tal vez no
Or maybe notO tal vez no
Or maybe notO tal vez no