Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4

through the blue

Calliope Mori

Letra

A través del azul

through the blue

Deseando poder ser un poco más fuerteWishing I could be a bit stronger
Pierdo un poco más de míI lose a little more of me
Cuanto más me pregunto por quéThe further I wonder why
No puedo unirme a ti en el cieloI can't join you up in the sky
El verano se alarga un poco másSummer drags a little bit longer
Pensé que para ahora habría crecido un poco másI figured that by now I'd grow a little bit taller
¿Te decepcionaría un poco yo?Would you be kinda disappointed in me?
¿Reiríamos hasta llorar como en los viejos tiempos, sonriendo?Would we laugh until we cry like old times, smiling?
Me haces estas preguntas a las que no sé la respuestaYou're asking me these questions I don't know the answer to
Líneas desvanecidas siguen escribiendo pero la melodía dejó de conectar hace tiempoFaded lines still writing but the melody stopped connecting long ago
Quizás me estoy haciendo viejoMaybe I'm getting old

No quiero dejar de amarDon't wanna fall out of love
Estoy pensando que se me acaba el tiempoI'm thinking I'm out of time
He estado bebiendo en interminables lunes por la mañanaBeen drinking on endless Monday mornings
Como, ¿por qué soy yo el que sigue vivo?Like why am I the one alive?
Sin palabras, estoy pensando en otras formasOut of words, I'm thinking of other ways
De mantener mi cabeza sobre el aguaTo keep my head above the water
Así que me aferro a que seré felizSo I'm hanging on to I'll be happy
Algún día (algún día), algún día (algún día), algún día (algún día)Someday (someday), someday (someday), someday (someday)
Superaré todo este azul interminableI'll get through all this never-ending blue
Algún día (algún día), algún día (algún día), algún día (algún día)Someday (someday), someday (someday), someday (someday)

Tomo un par de respiraciones extra para la suerteI take a few extra breaths for luck
Cruzo los dedos y mi corazónCross my fingers and my heart
Para poder ver un poco más antes de rendirmeSo I can see a little more before I give it up
Comienzos inocentes solo distraenInnocent beginnings only distract
¿No está todo el mundo buscando una forma de regresar?Still isn't everybody searching for a way to get back?
Deseando poder ser un poco más sabioWishing I could be a bit wiser
Pierdo un poco más de ti mientras el tiempo vuelaI lose a little more of you the further time flies
Tu silueta ante mí, no puedo dejar que se marchiteYour silhouette before me, can't let it wither away
Si hay voluntad, hay un camino, dirías túIf there's a will there's a way you'd say it

Nuestros recuerdos nos recuerdanOur are memories reminding
E inspiran todas estas preguntas a las que no sé la respuestaAnd inspiring all these questions I don't know the answer to
Sin una brújula puedo ir a cualquier lugarWithout a compass I can go any place
Pero a dónde termino al final de la búsqueda sigue siendo un misterioBut where I wind up at the end of the chase is still a mystery
¿Podría ser este el inicio del final?Could this be the start of the end?
Otra historia perdida en el vientoAnother story lost to the wind

No quiero dejar de amarDon't wanna fall out of love
Estoy pensando que se me acaba el tiempoI'm thinking I'm out of time
He estado bebiendo en interminables lunes por la mañanaBeen drinking on endless Monday mornings
Como, ¿por qué soy yo el que sigue vivo?Like why am I the one alive?
Sin palabras, estoy pensando en otras formasOut of words, I'm thinking of other ways
De mantener mi cabeza sobre el aguaTo keep my head above the water
Así que me aferro a que seré felizSo I'm hanging on to I'll be happy
Algún día (algún día), algún día (algún día), algún día (algún día)Someday (someday), someday (someday), someday (someday)
Superaré todo este azul interminableI'll get through all this never-ending blue
Algún día (algún día), algún día (algún día), algún día (algún día)Someday (someday), someday (someday), someday (someday)

Tropiezo y caigo de ladoStumbling and falling sideways
Supongo que ese soy yo, pero no es todo lo que seréI guess that's me but that's not all I'll ever be
Y aún así esa vista, quiero verlaAnd still that view, I wanna see
Incluso ahora, me aferro a ella de alguna maneraEven now, I'll hold on to it somehow
Todo es un poco confusoEverything's a little bit unclear
Si dijera que creo que se acabóIf I said I think it's over
Que finalmente he tenido suficiente aquíThat I've finally had enough here
¿Te decepcionaría un poco?Would you be kinda disappointed?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Calliope Mori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección