Anastasis

Anastasis

Anastasis

Ve un ser desgarrado en el espejo.See a tattered being in the mirror.
Antes tan completo, inviolable.Once so whole, inviolable.
Maravillándose de por qué aparece.Marveling why it appears.
Su frágil esencia hecha añicos en ese momento repugnante.Her fragile essence shattered into pieces in that revolting moment.
Sus miedos ahora dominan su vida insignificante.His fears now prevail her petty life.
Lamentos sofocados exigiendo ser liberados.Suffocated wails demanding to be unleashed.
El soberano une todas las piezas de nuevo en su lugar.The sovereign unites all the pieces back in place.
Algún día se verá completa de nuevo.Someday she will see herself complete again.
Estallan astillas del reflejo brillando una luz maravillosa.Burst splinters of the reflection sparkling wondrous light.
Así que el uno lleva la serenidad.So the one bears serenity.