Patrícia, de Onde Vim

Patricia, de dónde vengo

Patrícia, de Onde Vim

Y tu niño listo cantó lo que nadie vioE o seu menino esperto cantou o que ninguém viu
Samba, baião, con coco, rock e incluso un silbidoSamba, baião, com coco, rock e até um assobio
Salió de casa para mostrar el Brasil que nadie vioSaiu de casa pra mostrar o Brasil que ninguém viu
Y yo también voyE eu também vou
Hoy es Paraíba, nosotros aquíHoje tem Paraíba, nós aqui

No quiero distraermeEu não quero me distrair
Cuando mañana todo se vuelva hermoso y me sonríaQuando amanhã tudo ficar belo e sorrir pra mim
Querrán darme una rimaVão querer me dar uma rima
Maquillarme, porque la vida ya duele, tenemos que reírMe maquiar, pois a vida já dói temos é que rir

Déjame entenderDeixa eu entender
¿Es para que finja, es?É pra eu fingir, é?
Pensé que era sobre algo más allá de aquíAchei que era sobre algo além daqui
Y si tengo que cantarE se for pra eu cantar
Gritaré mi dolorVou minha dor gritar
Y la paz que excede, en la oscuridad ella meE a paz que excede, no breu ela vai me
EncuentraAcha

No quiero distraermeNão quero me distrair
Cuando mañana todo se vuelva hermoso y me sonríaQuando amanhã tudo ficar belo e sorrir pra mim
Querrán darme una rimaVão querer me dar uma rima
Maquillarme, porque la vida ya duele, tenemos que reírMe maquiar, pois a vida já dói temos é que rir

Déjame rehacerDeixa eu refazer
Mira bien allíVejam bem ali
¿Quién viene cruzando el río?Quem é que tá vindo atravessando o rio
Y si nos unimosE se nós juntar
Yo y tú llamamosEu e tu chamar
Apresúrate Divino, escucha cómo canturreamosApressa Divino, ouve nós cantarolar

Ahora sí hay fiestaAgora sim tem festa
Hemos visto la esperanzaNós vimos a esperança
Nunca más fingimientoNunca mais fingimento
El alma es de un niñoA alma é duma criança
Venga la sequía y el malVenha a seca e o mal
Calor para dar y regalarQuentura pra dar com pau
Nunca vamos a olvidarNós nunca vamos esquecer
Dios nos enseñó a verDeus nos ensinou a ver

Ahora sí hay fiestaAgora sim tem festa
Hay verde sí, amigoTem verde sim, amigo
Sé de dónde vengo y lo digoSei de onde vim e digo
Mi canto aún te alcanzaMeu canto ainda te alcança
Venga la sequía y el malVenha a seca e o mal
Calor para dar y regalarQuentura pra dar com pau
Nunca vamos a olvidarNós nunca vamos esquecer
La Paraíba Dios veA Paraíba Deus vê