Nathan

Natán

Nathan

Mi nombre es NathanJe m'appelle Nathan
Soy diferenteJe suis différent
Es un temblorC'est un tremblement
En el corazón de mi hijoDans mon coeur d'enfant.

Mi nombre es NathanJe m'appelle Nathan
Nadie puede oírmePersonne ne m'entend
Me río llorandoJe ris en pleurant
Lloro por dentroJe pleure en dedans.

Mi nombre es NathanJe m'appelle Nathan
Nadie me está esperandoPersonne ne m'attend
Tengo sueños en blancoJ'ai des rêves en blanc
Asusta a mis padresÇa fait peur à mes parents.

Me dicen que corten el mundoCoupé du monde on me dit
Entiendo todo de lo que estamos hablandoJe comprends tout ce qu'on s'y dit
Pero por nada en el mundo no quieroMais pour rien au monde je ne veux
De este desafortunado mundoDe ce monde si malheureux.

De mi locura al escándaloDe ma folie à scandale
Ya verás la razónVous y verrez la raison
Ven a mi hospitalVenez dans mon hôpital
Eso asusta en sus casasQui fait peur dans vos maisons.

Nathan, mi nombre esNathan je m'appelle
Soy un violoncheloJe suis violoncelle
Tengo chispasJ'ai des étincelles
Tengo estrellas decibelesJ'ai des étoiles de décibels.

Nathan Nathan NathanNathan Nathan Nathan Nathan
Nathan, mi nombre esNathan je m'appelle
Nadie me llamaPersonne ne m'appelle
Estoy solo en mi capazoJe suis seul dans ma nacelle
Soy un prisionero del cieloJe suis prisonnier du ciel.

Mi nombre es NathanJe m'appelle Nathan
No me gusta el verdaderoJ'aime pas le réel
Prefiero AngèleJe préfère Angèle
¿Quién es hermosa?Qui est belle
Como un panqueque de mielComme une crêpe au miel.