Brillo Mío

Mon Éclat

Brillo Mío

Je te ferai un berceau avec mes mainsTe haré cunita con mis manos
Un hamac de ma chairUna hamaca de mi carne
À papuchi sur la plageA papuchi por la playa
Quand le sol brûle comme un enferCuando el suelo está que arde

Je te ferai un petit pas pour que tu sautesTe haré piecito pa' que saltes
Quand tu oublies tes clésCuando te olvides las llaves
Je serai ton éclair et ton chevalSeré tu rayo y tu caballo
Ton véhicule d'amourTu vehículo de amor

Reste ici dans ma poitrine, mon éclatQuédate aquí en mi pecho brillo mío
On se mesurera avec les mainsNos mediremos con las manos
Encore une foisOtra vez

Je te ferai des grattouilles jusqu'à ce que tu dormesTe haré piojito hasta que duermas
Un massage avec ma langueUn masaje con mi lengua
Avec les jambes en véloCon las piernas bicicleta
Notre véhicule d'amourNuestro vehículo de amor

Reste ici dans ma poitrine, mon éclatQuédate aquí en mi pecho brillo mío
On se mesurera avec les mainsNos mediremos con las manos
Encore une foisOtra vez

Reste ici dans ma poitrine, mon éclatQuédate aquí en mi pecho brillo mío
On se mesurera avec les mainsNos mediremos con las manos
Encore une foisOtra vez