Hedonista

Hédoniste

Hedonista

Tu m'as laisséMe dejaste
Les yeux cristallinsCristalina de ojos
Avec le cœur briséCon el corazón roto
C'était la vieFue la vida
Si belle, ensembleTan bonita, juntos

Tu es parti, maintenant tu es un autreTe fuiste ahora eres otro
Combien d'heures de solitude¿Cuántas horas solitarias
Te feront revenir à moi ?Te harán volver a mí?

HédonisteHedonista
Égoïste, c'est si facile pour toiEgoísta, te es tan fácil
De balayer des amours pursDespachar amores puros
Tu as promis que tu prendrais toujours soin de moiPrometiste que me ibas siempre a cuidar

Mon réconfortMi consuelo
Vient de la plageViene de la playa
Je crois au karmaCreo en el karma
Tout le monde paieTodos pagan
Ce qu'on leur a un jour prêtéLo que un día les fiaron
La vie le réclameLa vida lo reclama

Combien d'heures, de solitude¿Cuántas horas, solitarias
Te feront revenir à moi ?Te harán volver a mí?

HédonisteHedonista
Égoïste, c'est si facile pour toiEgoísta, te es tan fácil
De balayer des amours pursDespachar amores puros
Tu as promis que tu prendrais toujours soin de moiPrometiste que me ibas siempre a cuidar

HédonisteHedonista
Égoïste, tu as trouvé si facile de liquiderEgoísta te fue fácil liquidar
Un amour si purA un amor tan puro
Je t'ai aimé aveuglément jusqu'à la finCiegamente yo te quise hasta el final