Superdeli

Superdeli

Superdeli

Je veux être pour toi un bon souvenirQuiero ser de ti un buen recuerdo
Un bel endroit dans ta têteUn lugar bonito en el cerebro
Une bouffée de réconfortUna bocanada de consuelo
Un couple de aras dans le cielUn par de guacamayas en el cielo

L'utopie n'est pas si impossibleNo es tan imposible la utopía
Toi avec tes idées, moi avec les miennesTú con tus ideas, yo las mías
Se croiser dans cette aventureCoincidir en esta travesía
Au cas où je ne te retrouverais pas dans une autre viePor si no te encuentro en otra vida

Amour, peut-être qu'il ne nous reste que ce jourAmor, tal vez nos queda solo el día de hoy
Aimons-nous alors, s'il te plaîtAmémonos entonces, por favor
Laissons ce jour tout coulerDejemos que este día todo fluya

Amour, je veux pour nous le meilleurAmor, yo quiero pa' nosotros lo mejor
On pourrait s'élever comme de la vapeurPodríamos subir como vapor
Se laisser tomber comme la pluieDejándonos caer como la lluvia

Je lève mon verre pour maintenantBrindo por ahorita
Au rythme que mon cœur palpiteAl ritmo que mi cora' palpita

Je ressens des picotements quand je te voisSiento un cosquilleo cuando te veo
Ça allume un interrupteur dans mon désirQue le prende un switch a mi deseo
D'un univers parallèleDe algún universo paralelo
Je crois que je t'aime déjà depuis longtempsCreo que desde antes ya te quiero

Amour, peut-être qu'il ne nous reste que ce jourAmor, tal vez nos queda solo el día de hoy
Aimons-nous alors, s'il te plaîtAmémonos entonces, por favor
Laissons ce jour tout coulerDejemos que este día todo fluya

Amour, je veux pour nous le meilleurAmor, yo quiero pa' nosotros lo mejor
On pourrait s'élever comme de la vapeurPodríamos subir como vapor
Se laisser tomber comme la pluieDejándonos caer como la lluvia

Je lève mon verre pour maintenantBrindo por ahorita
Au rythme que mon cœur palpiteAl ritmo que mi cora' palpita

Et maintenant j'ai maintenantY ahora tengo ahorita
Et maintenant j'ai maintenantY ahora tengo ahorita
Et maintenant j'ai maintenantY ahora tengo ahorita
Au rythme que mon cœur palpiteAl ritmo que mi cora' palpita

Et maintenant j'ai maintenantY ahora tengo ahorita
Si je n'ai que maintenantSi solo tengo ahorita
Maintenant j'ai maintenantAhora tengo ahorita
Au rythme que mon cœur palpiteAl ritmo que mi cora' palpita

Je lève mon verre pour maintenantBrindo por ahorita
Au rythme que mon cœur palpiteAl ritmo que mi cora' palpita