Turistas

Touristes

Turistas

Je peux voir, maintenant que je prends un peu de reculPuedo ver, ahora que me hice pa' atrás un poco
Que apprécier ce qu'il y a, ça coûte rien, nonQue valorar lo que hay, no cuesta, no
Je me fonds en regardant tes yeuxMe derrito al mirar tus ojos
Quel plaisir de te connaître et de naviguerQué deleite conocerte y navegar
Pouvoir s’aimerPoderse amar
Toi et moi, toi et moi, oh-oh-ohTú y yo, tú y yo, oh-oh-oh

Je veux rester ici avec toiMe quiero quedar contigo acá
Car tu es ma maisonPues tú eres mi casa
Je veux rester et être d’iciMe quiero quedar y ser local
Ici je me sens chez moiAquí me siento en casa
Pouvoir s’aimerPoderse amar
Toi et moi, toi et moi, oh-oh-ohTú y yo, tú y yo, oh-oh-oh

Où que j’aille, je tombe amoureuxA donde voy, me enamoro
Ce n’est pas que je cherche un trésorNo es que ande tras un tesoro
Les paysages sont en or et j’apprécieLos paisajes son oro y valoro
Ce qui m’atteint, je l’incorporeLo que me llega, incorporo

Je revoisVuelvo a ver
Je me fonds en regardant tes yeuxMe derrito al mirar tus ojos
Quel plaisir de te connaître et de faire naufrageQué deleite conocerte y naufragar
Pouvoir s’aimerPoderse amar
Toi et moi, toi et moi, oh-oh-ohTú y yo, tú y yo, oh-oh-oh

Je veux rester ici avec toiMe quiero quedar contigo acá
Car tu es ma maisonPues tú eres mi casa
Je veux rester ici avec toiMe quiero quedar contigo acá
Ici je me sens chez moiAquí me siento en casa
Pouvoir s’aimerPoderse amar
Toi et moi, arrêter d’être touriste et être d’iciTú y yo, dejar de ser turista y ser local

Uh-uh, uh-uh-uh-uhUh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh-uhUh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Arrêter d’être touriste et être d’iciDejar de ser turista y ser local