Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 171

Calor D'um Amor (feat. Timmy)

Calu Bana

Letra

Chaleur d'un Amour (feat. Timmy)

Calor D'um Amor (feat. Timmy)

Je ne peux pas vivre sans la chaleur d'un amourJa N ka ti ta podê vivê sen un kalor dun amor
Si tu es bien, tu es bien maintenant, pourquoi il est déjà très tardSi bo ti ta ben, bo ben agóra, purkê ja txgá óra
Je ne peux pas vivre sans la chaleur d'un amourJa N ka ti ta podê vivê sen un kalor dun amor
Si tu es bien, tu es bien maintenant, pourquoi il est déjà très tardSi bo ti ta ben, bo ben agóra, purkê ja txgá óra

Je sens mon cœur parler que c'est juste à cause de ton amourJa N senti nha korasan ta pdi so bo amor
Viens me donner juste ta paix pour alléger ma douleurBen dó-m so bo paixan pa dislivia-m des nha dor

Je suis avec ta douleur, ma belle, j'ai besoin de toiKunta-m di bu dor pamodi, minina, dja N kre-bu
Ne me fais pas quitter, quitter ta vieKa bu tira-m fóra, fóra di bo vida
Je suis avec ta douleur, mon amour, j'ai vraiment besoin de toiKunta-m di bu dor, mina, dja N kre-bu txeu
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin de toiO, dja N kre, dja N kre-bu

Je suis avec ta douleur, ma belle, j'ai besoin de toiKunta-m di bu dor pamodi, minina, dja N kre-bu
Ne me fais pas quitter, quitter ta vieKa bu tira-m fóra, fóra di bo vida
Je suis avec ta douleur, babe, j'ai vraiment besoin de toiKunta-m di bu dor, babe, dja N kre-bu txeu

Si tu restes, je me sens perduSi bo dimora N ti ta senti perdidu
Et si je te perds, qu'est-ce qui m'arrive ?I su N perde-bu u-ke k'é di mi?
Si tu restes, je me sens perduSi bo dimora N ti ta senti perdidu
Et si je te perds, qu'est-ce qui m'arrive ?I su N perde-bu u-ke k'é di mi?

Je ne peux pas vivre sans la chaleur d'un amourJa N ka ti ta podê vivê sen un kalor dun amor
Si tu es bien, tu es bien maintenant, pourquoi il est déjà très tardSi bo ti ta ben, bo ben agóra, purkê ja txgá óra
Je sens mon cœur parler que c'est juste à cause de ton amourJa N senti nha korasan ta pdi so bo amor

Maintenant, peux-tu me dire ce qui se passe ?Now, can you tell me what's going on?
Que se passe-t-il en moi, je ne peux pas y croireWhat's happening to me, I can't believe
Je n'ai jamais ressenti ça avantI never had this feeling before
Ça doit être quelque chose que tu vois, à cause de ce que tu me faisIt's got to be something you see, 'cause of what you doing to me
Je ne peux pas expliquer, je me surprends à t'appeler 'bébé'I can't explain, I keep on catching myself calling you 'baby'
Non, dis-moi, s'il te plaîtNot, tell me, please
[?][?]
Merci mon Dieu, parce qu'enfin il y a quelqu'un qui m'aimeThank God, 'cause finally there's somebody that loves me
Pour ce que les gens voient, c'est comme ça que ça devrait êtreFor now what they see, that's how it should be
Ton amour me rend fouYour love keeps on driving me crazy
Je t'aime toujours, bébéStill love you, baby

Je suis avec ton amour, ma belle, j'ai vraiment besoin de toiKunta-m di bu amor pamodi, minina, dja N kre-bu
Ne me fais pas quitter, quitter ta vieKa bu tira-m fóra, fóra di bo vida
Je suis avec ta douleur, ma belle, j'ai vraiment besoin de toiKunta-m di bu dor, mina, dja N kre-bu txeu
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin de toiO, dja N kre-u, dja N kre-bu

Je suis avec ta douleur, ma belle, j'ai besoin de toiKunta-m di bu dor pamodi, minina, dja N kre-bu
Ne me fais pas quitter, quitter ta vieKa bu tira-m fóra, fóra di bo vida
Je suis avec ton amour, ma belle, j'ai vraiment besoin de toiKunta-m di bu amor, mina, dja N kre-bu txeu
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin de toiO, dja N kre, dja N kre-bu

Tout, toutTudu, tudu

Laisse tomber, laisse tomber, mon amourGive it up, give it up, my love
Ma belle, j'ai vraiment besoin de toiMinina, N kre-bu txeu
Laisse tomber, laisse-le-moiGive it up, give it up to me
Sans ton amour, je ne suis personneSen bo love, N ka ningen

Laisse tomber, laisse tomber, mon amourGive it up, give it up, my love
Ma belle, j'ai vraiment besoin de toiMinina, N kre-bu txeu
Laisse tomber, laisse-le-moiGive it up, give it up to me
Sans ton amour, je ne suis personneSen bo love, N ka ningen

Laisse tomber, laisse tomber, mon amourGive it up, give it up, my love
Ma belle, j'ai vraiment besoin de toiMinina, N kre-bu txeu
Laisse tomber, laisse-le-moiGive it up, give it up to me
Sans ton amour, je ne suis personneSen bu amor, N ka ningen

Laisse tomber, laisse tomber, mon amourGive it up, give it up, my love
Ma belle, j'ai vraiment besoin de toiMinina, N kre-bu txeu
Laisse tomber, laisse-le-moiGive it up, give it up to me
Sans ton amour, je ne suis personneSen bo love, N ka ningen

Laisse tomber, laisse tomber, mon amourGive it up, give it up, my love
Ma belle, j'ai vraiment besoin de toiMinina, N kre-bu txeu
Laisse tomber, laisse-le-moiGive it up, give it up to me
Sans ton amour, je ne suis personneSen bu amor, N ka ningen

Laisse tomber, laisse tomber, mon amourGive it up, give it up, my love
Ma belle, j'ai vraiment besoin de toiMinina, N kre-bu txeu
Laisse tomber, laisse-le-moi, à moi, à moiGive it up, give it up to me, to me, to me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Calu Bana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección