Rusga Di Sete e Meia

Rencor de Siete y Media

Rusga Di Sete e Meia

¡Ntoni y su gente están aquí!Ntoni i mansebu nan te!
Los chicos están listosMininus mangadel
Las chicas listas para todos ladosDamas patxari pa tudu ladu
¡Ntoni soltero!Ntoni solteru nan

¡Ntoni y su gente están aquí!Ntoni i mansebu nan te!
Los chicos están listosMininus mangadel
Las chicas listas para todos ladosDamas patxari pa tudu ladu
¡Ntoni soltero!Ntoni solteru nan

El tiempo pasa, los años se vanTenpus bai, anus pasa
Ntoni llega a casaNtoni bin kasa
Amigos en la calle en la esquinaAmigus na rua na miskinha
¿Pero dónde está Ntoni?Ma nunde Ntoni?

Si la vida es dulce y suena a familiaSi bida gos i son si familia
Casa-trabajo, trabajo-casaKasa-tarbadju, tarbadju-kasa
¡Buen hombre!Bon omi!
Si la vida es dulce y suena a familiaSi bida gos i son si familia
Casa-trabajo, trabajo-casaKasa-tarbadju, tarbadju-kasa

Pero suma la vida y no suena a saborMa suma bida i ka son sabura
Allí duele pensar en la mujer de NtoniAli duensa panha mindjer di Ntoni
Y va a haber problemasI bai bias tratamenti

Pero dicen que Ntoni ya no estáMa dido Ntoni disdjaba dja
Si la vida de soltero, chicos de la calleSi bida di solteru, mininus di liseu
Con Baiana (Baiana)Ku Baiana (Baiana)
Qué rencor de siete y media con másKi rusga di seti i meia kunsa mas
Paga a los chicos en la esquinaPaka mininus na skina
Levanta la cabeza, NtoniLebal kubitu, Ntoni

Pero dicen que Ntoni ya no estáMa dido Ntoni disdjaba dja
Si la vida de soltero, chicos de la calleSi bida di solteru, mininus di liseu
Con Baiana (Baiana)Ku Baiana (Baiana)
Qué rencor de siete y media con másKi rusga di seti i meia kunsa mas
Paga a los chicos en la esquinaPaka mininus na skina
Levanta la cabeza, NtoniLebal kubitu, Ntoni

Hombre, hombre, y hombre o el mejor, ¡oh!Omi, omi, i omi o i mindjor, o!
Si no es aquí, es en otro ladoS'e ka pertu n'utru
Allá ellos en el camino de un compadre o comadreAla elis na kaminhu di kunpadri o kumadri

Hombre, hombre, y hombre o el mejor, ¡oh!Omi, omi, i omi o i mindjor, o!
Ahora que está junto, amor, amorOra k'e sta djuntu, amor, amor

Hombre, hombre, y hombre o el mejor, ¡oh!Omi, omi, i omi o i mindjor, o!
Ahora que está junto, amor, amorOra k'e sta djuntu, amor, amor

(Amor, amor)(Amor, amor)