PAPI

PAPI

PAPI

Papi, te voy a extrañarPapi tu vas me manquer
Hoy hace un mes que nos dejasteAujourd’hui ça fait un mois que tu nous a laissé
La tristeza sigue aquíLa tristesse est toujours là
Y esta pena no se vaEt ce chagrin ne s’en vas pas
Pero en el fondo sé que irásMais au fond je sais que tu iras
Más alláPlus loin
Vuela mi ángel guardiánVole mon ange gardien
Vuela mi ángel guardiánVole mon ange gardien

Nunca podré olvidarJamais je pourrais oublier
El sonido de tu voz cuando me cantabasLe son de ta voix quand tu m’as chanté
Desde la ventana te veíaDe la fenêtre je te voyais
Y como siempre, me dejabas asombradoEt comme toujours j’étais scié

Lleno de buenos recuerdosPlein de bonnes mémoires
Cuando pienso en tiQuand je pense à toi
Qué hermosas historiasQue de belles histoires
Sobre tu fuerza y feSur ta force et foi

Cómo desearía que estuvieras aquíComme j'aimerais que tu sois là

Papi, te voy a extrañarPapi tu vas me manquer
Hoy hace un mes que nos dejasteAujourd’hui ça fait un mois que tu nous a laissé
La tristeza sigue aquíLa tristesse est toujours là
Y esta pena no se vaEt ce chagrin ne s’en vas pas
Pero en el fondo sé que irásMais au fond je sais que tu iras
Más alláPlus loin
Vuela mi ángel guardiánVole mon ange gardien
Vuela mi ángel guardiánVole mon ange gardien

Cada vez que nos encontrábamosA chaque fois que tu nous rencontrais
La misma ternura llegabaLa même tendresse y parvenait
Omri nos llamabasOmri tu nous appelais
Mi vida es lo que nos decíasMa vie c’est ce que tu nous disais

Lleno de buenos recuerdosPlein de bonnes mémoires
Cuando pienso en tiQuand je pense à toi
Qué hermosas historiasQue de belles histoires
Sobre tu fuerza y feSur ta force et foi

Cómo desearía que estuvieras aquíComme j'aimerais que tu sois là

Papi, nos vas a hacer faltaPapi tu vas nous manquer
Hoy hace un mes que nos dejasteAujourd’hui ça fait un mois que tu nous a laissé
La tristeza sigue aquíLa tristesse est toujours là
Y esta pena no se vaEt ce chagrin ne s’en vas pas
Pero en el fondo sé que irásMais au fond je sais que tu iras
Más alláPlus loin
Vuela mi ángel guardiánVole mon ange gardien
Vuela mi ángel guardiánVole mon ange gardien