Goodbye, Again

Adiós, Otra Vez

Goodbye, Again

He visto mucho corazones rotos, llorado muchas lágrimasI've seen a lot of heart break, cried a lot of tears
He convertido a muchos amantes en enemigos a lo largo de los añosI've turned a lot of lovers into enemies through the years
(Mm-hmm, mm)(Mm-hmm, mm)
He pasado mucho tiempo esquivando ex parejas en baresI've spent a lot of time dodging exes in bars
Pasé muchas noches solitarias tratando de sanar mis heridasSpent a lot of lonely nights tryin' to stitch my scars
Me golpea fuerteIt hits me hard

Pero aquí estás, abrazándome tan bienBut here you are, holdin' me so well
Y aquí estoy, aún preguntándome a mí mismaAnd here I am still asking myself

¿Eres tú el indicado?Are you the one
¿O eres el que pudo haber sido?Or are you the one that could have been?
¿Es esto real?Is this the real thing
¿O es más seguro fingir?Or is it just safer to pretend?
No sé si mi corazón puedeDon't know if my heart can
Soportar otro final feoTakе another ugly end
Me consumeIt eats mе up
Me mantiene despiertaIt keeps me up
En mi camaIn my bed
¿Realmente te amo?Do I really love you?
¿O tengo miedo de decir adiós, otra vez?Or am I afraid to say goodbye, again

Porque son otros seis meses saliendo de ese infierno'Cause its another six months gettin' out of that hell
¿Qué pasa con el día en que te vea con alguien más?What about the day that I see you with someone else?
(Mm-hmm, mm)(Mm-hmm, mm)
Y parte de mí está triste y parte de mí se siente culpableAnd part of me is sad and part of me is guilty
Créeme cuando digo que matarte me mataBelieve me when I say that killin' you kills me
Oh, me mataOh, it kills me

¿Eres tú el indicado?Are you the one
¿O eres el que pudo haber sido?Or are you the one that could have been?
¿Es esto real?Is this the real thing
¿O es más seguro fingir?Or is it just safer to pretend?
No sé si mi corazón puedeDon't know if my heart can
Soportar otro final feoTake another ugly end
Me consumeIt eats me up
Me mantiene despiertaIt keeps me up
En mi camaIn my bed
¿Realmente te amo?Do I really love you?
¿O tengo miedo de decir adiós, otra vez?Or am I afraid to say goodbye, again

AdiósGoodbye