Lighthouse

Leuchtturm

Lighthouse

In der Dunkelheit der Nacht, kein Stern am HimmelIn the dark of the night, not a star in the sky
Spüre ich deine Liebe, die gegen die Strömung ziehtI can feel your love pull against the tide
Dann sehe ich dich strahlen, hell wie ein LeuchtturmThen I see you shining bright like a lighthouse
Und der Wind lässt das Wasser wild tobenAnd the wind's got the water runnin' wild
Doch ich schwimme zu dir, schwimme um mein LebenBut I'll swim to you, swim for my life
Und ich bete, dass ich es schaffe, bevor die Nacht vorbei istAnd I pray I'll make it before the night's out

Ich lasse dich nicht los, ich spüre es in meinen KnochenI won't let you go, I feel it in my bones
Egal wo ich hingehe, du bist der Ort, wo mein Herz hingehörtNo matter where I go, you're where my heart belongs
Alles was ich weiß, ich folge jedem WegAll I know, I'll follow every road
Bis ich meinen Weg nach Hause findeTill I find my way back home
Du bist der Ort, wo mein Herz, du bist der Ort, wo mein HerzYou're where my heart, you're where my heart
Du bist der Ort, wo mein Herz hingehört (mein Herzschlag, mein Herzschlag)You're where my heart belongs (my heartbeat, my heartbeat)
Du bist der Ort, wo mein Herz hingehörtYou're where my heart belongs

Ich gehöre genau dort in deinen offenen ArmenI belong right there in your open arms
Die Welt kann versuchen, uns auseinanderzureißenThe world can try to tear us apart
Doch unsere Liebe wird uns nach Hause führen wie ein LeuchtturmBut our love will guide us home like a lighthouse
Gehe tausend Meilen im strömenden RegenWalk a thousand miles in the pouring rain
Und eine Million Jahre könnten nicht ändern, wieAnd a million years couldn't change the way
Wie ich mich fühle, wie ich jetzt über dich fühleThe way I feel, I feel 'bout you right now

Ich lasse dich nicht los, ich spüre es in meinen KnochenI won't let you go, I feel it in my bones
Egal wo ich hingehe, du bist der Ort, wo mein Herz hingehörtNo matter where I go, you're where my heart belongs
Alles was ich weiß, ich folge jedem WegAll I know, I'll follow every road
Bis ich meinen Weg nach Hause findeTill I find my way back home
Du bist der Ort, wo mein Herz, du bist der Ort, wo mein HerzYou're where my heart, you're where my heart
Du bist der Ort, wo mein Herz hingehört (mein Herzschlag, mein Herzschlag)You're where my heart belongs (my heartbeat, my heartbeat)
Du bist der Ort, wo mein Herz hingehörtYou're where my heart belongs

Ich lasse dich nicht los, ich spüre es in meinen KnochenI won't let you go, I feel it in my bones
Egal wo ich hingehe, du bist der Ort, wo mein Herz hingehörtNo matter where I go, you're where my heart belongs
Alles was ich weiß, ich folge jedem Weg (jedem Weg)All I know, I'll follow every road (every road)
Bis ich meinen Weg nach Hause finde (meinen Weg nach Hause)Till I find my way back home (my way back home)
Du bist der Ort, wo mein Herz, du bist der Ort, wo mein HerzYou're where my heart, you're where my heart
Du bist der Ort, wo mein Herz hingehört (mein Herzschlag, mein Herzschlag)You're where my heart belongs (my heartbeat, my heartbeat)
Du bist der Ort, wo mein Herz hingehörtYou're where my heart belongs