Peripheral Vision

Periphere Sicht

Peripheral Vision

FokusFocus
Lass diese gegenseitige Anziehung nicht unbemerktDon't let this mutual attraction go unnoticed
Brich in mein Herz ein, so wie du es gestohlen hastBreak into my heart just like you stole it
Besitz esOwn it
Ich mag die Richtung, in die das gehtI'm liking the direction this is going
Mein SchatzMy baby

Gib mir keinen AbstandDon't give me distance
Gib mir keinen RaumDon't give me space
Ich brauche deinen KörperI need your body
Direkt vor meinem GesichtRight in my face

Warum kann ich dich nicht aus meinem peripheren Blickfeld bekommenWhy can't I get you out of my peripheral vision
Wie kann ich all deine Zeit und Aufmerksamkeit dominierenHow can I dominate all of your time and attention
Das Einzige, was du siehstThe only thing you're seeing
Was du brauchstYou're needing
Uh-huhUh-huh
Ist das Verfolgen eines GefühlsIs chasing down a feeling
Glaubend, es ist LiebeBelieving it's love
Ich will nur ein bisschenI just want a little
ÜberbelichtungOver-exposure
Baby, bring es näherBaby bring it closer

VerschwommenBlurry
Ich will dich klar sehen, also beeil dich nichtI wanna see you clearly so don't hurry
Ich flüstere es nochmal, denn du hast mich nicht gehörtI'll whisper it again 'cause you ain't heard me
Mach dir keine SorgenDon't worry
Selbst im DunkelnEven in the dark
Finde ich meinen WegI'll find my way
Oh, ich finde meinen WegOh, I'll find my way

Gib mir keinen AbstandDon't give me distance
Gib mir keinen RaumDon't give me space
Ich brauche deinen KörperI need your body
Direkt vor meinem GesichtRight in my face

Warum kann ich dich nicht aus meinem peripheren Blickfeld bekommenWhy can't I get you out of my peripheral vision
Wie kann ich all deine Zeit und Aufmerksamkeit dominierenHow can I dominate all of your time and attention
Das Einzige, was du siehstThe only thing you're seeing
Was du brauchstYou're needing
Uh-huhUh-huh
Ist das Verfolgen eines GefühlsIs chasing down a feeling
Glaubend, es ist LiebeBelieving it's love
Ich will nur ein bisschenI just want a little
ÜberbelichtungOver-exposure
Baby, bring es näherBaby bring it closer

Gib mir keinen AbstandDon't give me distance
Oh, was für eine VerschwendungDon't give me space
Ich will deinen KörperI need your body
Überall hierAll over this place

Gib mir keinen AbstandDon't give me distance
Oh, was für eine VerschwendungOh, what a waste
Ich will deinen KörperI want your body
Direkt in meinem GesichtAll up in my face

Warum kann ich dich nicht aus meinem peripheren Blickfeld bekommenWhy can't I get you out of my peripheral vision
Wie kann ich all deine Zeit und Aufmerksamkeit dominierenHow can I dominate all of your time and attention
Das Einzige, was du siehstThe only thing you're seeing
Was du brauchstYou're needing
Uh-huhUh-huh
Ist das Verfolgen eines GefühlsIs chasing down a feeling
Glaubend, es ist LiebeBelieving it's love
Ich will nur ein bisschenI just want a little
ÜberbelichtungOver-exposure
Baby, bring es näherBaby bring it closer