Con Corazón

Avec le cœur

Con Corazón

Cette fois je le voisEsta vez si lo veo
Avec peu de clartéCon poca claridad
Cette fois je le sensEsta vez si lo siento
Un peu plus à chaque foisCada vez un poquito más
Le moment est arrivéYa llegó el momento
De voir ce qu'il y a derrièreDe ver que hay detrás
Je suis resté sans souffleMe quedé sin aliento
Il me manque de rêverQue me falta ensoñar

Je ne peux plus tenirYa no aguanto más
Et sans souffrirY sin sufrir
J'ai vu l'univers sur moiVi el universo sobre mí
Ça m'a pris tant de temps à comprendreTanto tiempo me costó entender
Que je ne l'ai jamais perduQue nunca lo perdí

Est-ce que je doisSerá que debo
Vivre en assumant où je vaisVivir asumiendo adonde voy
Est-ce que je doisSerá que debo
Voir que ça ne me coûte pasVer que no me cuesta
Et maintenant j'arriveY ahora vengo
Et j'ai peurY tengo miedo
Je ne sais pas où je vaisNo sé adónde voy
Mais je choisisPero elijo
Un cheminUn camino
Avec le cœurCon corazón

Avec le cœurCon corazón
Mais je choisisPero elijo
Un cheminUn camino
Avec le cœurCon corazón

Je l'ai déjà vuYa lo vi
Au débutEn principio
Ce n'était pas personnelNo era personal
Le match est finiSe acabó el partido
On ne peut plus jouerYa no podemos jugar más
Ça n'a jamais eu de sensNunca tuvo sentido
Que tu me fasses douterQue me hicieras desconfiar
Du chemin que je prendsDel camino que sigo
Tout est égal à l'infiniAl infinito todo le da igual

Avec un coup et à fleur de peauCon un golpe y a flor de piel
Le moment de partir est arrivéLlegó el momento de partir
Il est temps de me leverEs hora de ponerme de pié
Je ne peux plus continuer à vivre comme çaYa no puedo seguir viviendo así

Est-ce que je doisSerá que debo
Vivre en assumant où je vaisVivir asumiendo adonde voy
Est-ce que je doisSerá que debo
Voir que ça ne me coûte pasVer que no me cuesta
Et maintenant j'arriveY ahora vengo
Et j'ai peurY tengo miedo
Je ne sais pas où je vaisNo sé adónde voy
Mais je choisisPero elijo
Un cheminUn camino
Avec le cœurCon corazón

Avec le cœurCon corazón
Mais je choisisPero elijo
Un cheminUn camino
Avec le cœurCon corazón