Riistäen Sielun Ja Hengen

Robando el Alma y el Espíritu

Riistäen Sielun Ja Hengen

El amanecer ilumina de nuevoAamunkoi jälleen valaisee
Revela la fealdad destrozada en las nochesPaljastaa öisin ruhjotun rujouden
Golpeando al hombre de feKristinmiehen pieksin
Muriendo en su propia debilidadOmaan heikkouteensa kuolemaan
Siguiendo obedientemente sus enseñanzasOppejaan kuuliaasti noudattaen
Entregó su vida en manos de DiosAntoi henkensä käsiin jumalan
Pero ¿volteó el Creador hacia él?Vaan käänsikö luoja kasvonsa hänen puoleen?
¿Llegó la ayuda en medio del estruendo de las batallas?Saapuiko apuun sotapasuunoiden pauhussa?
¿Dónde estaba el ángel salvadorMissä oli pelastava enkeli
Protegiendo al débil?Heikkoa suojaamassa
¿Dónde estaba el ejército celestialMissä oli taivaallinen sotajoukko
Cuando se enfrentó al guerrero de Satanás?Kun hän Saatanan soturin kohtasi

Era de noche, una noche negra azotada por la lluviaSe oli yö, sateen piiskaama musta yö
El predicador se retiró en silencio de su sermónSaarnamies hiljaa messustaan poistui
La noble piedad no lo salvaría de la crueldadJalo hurskaus ei julmalta pelastaisi
En la noche de las noches, sembrada por el malÖiden yössä, pahan kylvämässä

Lo insulté y lo ridiculicéHerjasin ja pilkkasin
Con odio satánicoSaatanallisesti vihasin
Sus enseñanzasHänen oppejaan
Su feHänen uskoaan
Y por supuesto, al Padre celestialSekä tietenkin isää taivaallista
Una historia ya muertaJo kuollutta tarinaa
Pero ¿dónde estaban sus seguidores?Vaan lieko hänen joukkojaan
¿Se han visto desde la estrella de Belén?Nähty sitten Bethlehemin tähden?
Quizás ahora solo sean bufones del cieloKenties nyt vain taivaan narreina
Como una banda de música barataSoittokuntana halpana

En su momento luché contra la hipocresíaAikanaan taistelin tekopyhää vastaan
Y sentí como un error la caída de las almasJa koin vääränä sielujen vajoamisen
Muchos se desviaron de las enseñanzasOppien harhaan moni eksyi
Sin escuchar ni una palabraKuulematta sanaakaan
Ahora me impulsa la ira como motivaciónNyt motiivina minua ajaa viha
El desprecio hacia esa misericordiaInho tuota säälittävyyttä kohtaan
Es solo cuestión de tiempo mostrarOn vain aika näyttää
La diferencia entre lo fuerte y lo débilVahvan ja heikon ero
El piadoso predicadorHurskas saarnamies
A quien una vez maldecíJota aikanani kirosin
Cayó en una tumba podridaVajosi hautaan mätäisään
Olvidado por su DiosJumalansa unhoittamana