Aqui

Aquí

Aqui

Otra noche en vela me hizo darme cuenta... que ya no soy lo que necesitasOutra noite em claro fez perceber... que já não sou o que te faz falta
Si todavía duele, es porque te lastimé.Se ainda dói, foi porque te machuquei.

Intenté cambiar... sin comprender...Tentei mudar... sem compreender...
Que las flores que puse a tu alrededor se deshacían.Que as flores que pus em sua volta se desfaziam.

Y yo, que nunca quise verte llorarE eu, que nunca quis te ver chorar
Perdí la voz al darme cuenta...Perdi a fala ao perceber...
Que era yo quien te hacía sufrir.Que era eu a te fazer sofrer

No fui capaz de darte todo lo que mereces tenerNão fui eu a poder dar tudo o que você merece ter
No puedo pedirte que entiendas.Não posso te pedir pra entender

Siempre guarda todo lo que amesGuarde sempre tudo aquilo que amar
Y no te arrepientas si fallas al intentarE não se arrependa se errar por tentar
Siempre guarda cada estrella que cuentesGuarde sempre cada estrela que contar
Viste el tiempo, y por favor... no dejes de brillar.Vista o tempo, e por favor... não deixe de brilhar

Busca bien, y encontrarás todo el vacío de mi existenciaProcure bem, e vai encontrar todo o vazio de minha existência
No hay forma de salvarnos.Não há como nos dalvar

Porque aquí... nadie nos verá a los dosPorque aqui... ninguém vai ver nós dois
Y aquí... tú sonreías.E aqui... você sorria

Por favor, no dejes de brillar... al verme.Por favor, não deixe de brilhar... ao me ver.

(...)(...)

Se intentó encontrar quién lanzó a las llamas cada sueño tuyo...Tentou-se encontrar quem lançou às chamas cada sonho teu...
Pero siempre fui yo.Mas sempre fui eu.